{"id":28441,"date":"2023-12-07T05:10:18","date_gmt":"2023-12-07T05:10:18","guid":{"rendered":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/van-ban-qui-pham-phap-luat-legal-normative-documents-la-gi-cac-van-ban-la-nguon-cua-luat-kinh-te.html"},"modified":"2023-12-22T21:37:12","modified_gmt":"2023-12-22T14:37:12","slug":"van-ban-qui-pham-phap-luat-legal-normative-documents-la-gi-cac-van-ban-la-nguon-cua-luat-kinh-te","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/van-ban-qui-pham-phap-luat-legal-normative-documents-la-gi-cac-van-ban-la-nguon-cua-luat-kinh-te.html","title":{"rendered":"V\u0103n b\u1ea3n qui ph\u1ea1m ph\u00e1p lu\u1eadt (Legal normative documents) l\u00e0 g\u00ec? C\u00e1c v\u0103n b\u1ea3n l\u00e0 ngu\u1ed3n c\u1ee7a Lu\u1eadt Kinh t\u1ebf"},"content":{"rendered":"
\n
\n
<\/div>\n
\n

H\u00ecnh minh ho\u1ea1 (Ngu\u1ed3n: nepaltrekkinginhimalaya)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

Va\u0306n ba\u0309n\u00a0qui ph\u1ea1m\u00a0pha\u0301p lu\u1ea1\u0302t<\/font><\/h2>\n

Kh\u00e1i ni\u1ec7m<\/b><\/p>\n

Va\u0306n ba\u0309n\u00a0qui ph\u1ea1m\u00a0pha\u0301p lu\u1ea1\u0302t<\/b> trong ti\u1ebfng Anh \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0\u00a0Legal normative documents.<\/b><\/p>\n

Ca\u0301c va\u0306n ba\u0309n qui ph\u1ea1m<\/span> pha\u0301p lu\u1ea1\u0302t <\/b>la\u0300 ca\u0301c va\u0306n ba\u0309n ch\u01b0\u0301a \u0111\u01b0\u0323ng qui ph\u1ea1m<\/span> pha\u0301p lu\u1ea1\u0302t do Qu\u00f4\u0301c h\u1ecd\u0302i, <\/b>U\u0309y ban thu\u031b\u01a1\u0300ng vu\u0323 Qu\u00f4\u0301c h\u1ecd\u0302i, Chi\u0301nh phu\u0309 va\u0300 ca\u0301c co\u031b quan co\u0301 th\u00e2\u0309m quy\u00ea\u0300n kha\u0301c ban ha\u0300nh.\u00a0<\/p>\n

Ngu\u00f4\u0300n cu\u0309a Lu\u1ea1\u0302t Kinh t\u00ea\u0301<\/b> bao g\u00f4\u0300m ca\u0301c va\u0306n ba\u0309n qui ph\u1ea1m<\/span> pha\u0301p lu\u1ea1\u0302t ch\u01b0\u0301a \u0111\u01b0\u0323ng ca\u0301c qui ph\u1ea1m<\/span> pha\u0301p lu\u1ea1\u0302t xa\u0301c \u0111i\u0323nh \u0111i\u0323a vi\u0323 pha\u0301p l\u00ed<\/span> cho thu\u031bo\u031bng nha\u0302n, \u0111i\u00ea\u0300u chi\u0309nh ca\u0301c hoa\u0323t \u0111\u1ecd\u0302ng kinh t\u00ea\u0301 cu\u0309a thu\u031bo\u031bng nha\u0302n va\u0300 gia\u0309i quy\u00ea\u0301t tranh ch\u00e2\u0301p kinh t\u00ea\u0301 gi\u01b0\u0303a ho\u0323.\u00a0<\/p>\n

Trong \u0111\u00f3<\/p>\n

Ngu\u00f4\u0300n cu\u0309a pha\u0301p lu\u1ea1\u0302t<\/b> la\u0300 t\u00e2\u0301t ca\u0309 ca\u0301c ca\u0306n c\u01b0\u0301 \u0111u\u031b\u01a1\u0323c ca\u0301c chu\u0309 th\u00ea\u0309 co\u0301 th\u00e2\u0309m quy\u00ea\u0300n s\u01b0\u0309 du\u0323ng la\u0300m co\u031b s\u01a1\u0309 \u0111\u00ea\u0309 xa\u0302y d\u01b0\u0323ng, ban ha\u0300nh, gia\u0309i thi\u0301ch pha\u0301p lu\u1ea1\u0302t cu\u0303ng nhu\u031b \u0111\u00ea\u0309 a\u0301p du\u0323ng gia\u0309i quy\u00ea\u0301t ca\u0301c vu\u0323 vi\u1eb9\u0302c pha\u0301p l\u00ed<\/span> trong th\u01b0\u0323c t\u00ea\u0301.<\/p>\n

Ti\u00ea\u0301p c\u1ea1\u0302n v\u01a1\u0301i y\u0301 nghi\u0303a ngu\u00f4\u0300n hi\u0300nh th\u01b0\u0301c cu\u0309a pha\u0301p lu\u1ea1\u0302t, ngu\u00f4\u0300n cu\u0309a Lu\u1ea1\u0302t Kinh t\u00ea\u0301 bao g\u00f4\u0300m nh\u01b0\u0303ng phu\u031bo\u031bng th\u01b0\u0301c t\u00f4\u0300n ta\u0323i cu\u0309a ca\u0301c qui ph\u1ea1m<\/span> pha\u0301p lu\u1ea1\u0302t hay la\u0300 no\u031bi ch\u01b0\u0301a \u0111\u01b0\u0323ng, no\u031bi cung c\u00e2\u0301p ca\u0301c qui ph\u1ea1m<\/span> pha\u0301p lu\u1ea1\u0302t.<\/p>\n

T\u01b0\u0301c la\u0300 nh\u01b0\u0303ng ca\u0306n c\u01b0\u0301 ma\u0300 ca\u0301c chu\u0309 th\u00ea\u0309 co\u0301 th\u00e2\u0309m quy\u00ea\u0300n d\u01b0\u0323a va\u0300o \u0111o\u0301 \u0111\u00ea\u0309 gia\u0309i quy\u00ea\u0301t ca\u0301c vu\u0323 vi\u1eb9\u0302c pha\u0301p l\u00ed<\/span> xa\u0309y ra trong th\u01b0\u0323c t\u00ea\u0301 lie\u0302n quan \u0111\u00ea\u0301n vi\u1eb9\u0302c xa\u0301c \u0111i\u0323nh qui ch\u00ea\u0301 thu\u031bo\u031bng nha\u0302n, \u0111i\u00ea\u0300u chi\u0309nh hoa\u0323t \u0111\u1ecd\u0302ng kinh t\u00ea\u0301 cu\u0309a ca\u0301c thu\u031bo\u031bng nha\u0302n, \u0111i\u00ea\u0300u chi\u0309nh hoa\u0323t \u0111\u1ecd\u0302ng thu\u031bo\u031bng ma\u0323i cu\u0309a thu\u031bo\u031bng nha\u0302n va\u0300 gia\u0309i quy\u00ea\u0301t tranh ch\u00e2\u0301p thu\u031bo\u031bng ma\u0323i gi\u01b0\u0303a ho\u0323.\u00a0<\/p>\n

Ngu\u00f4\u0300n chu\u0309 y\u00ea\u0301u cu\u0309a Lu\u1ea1\u0302t Kinh t\u00ea\u0301 bao g\u00f4\u0300m: Hi\u00ea\u0301n pha\u0301p, ca\u0301c va\u0306n ba\u0309n qui ph\u1ea1m<\/span> pha\u0301p lu\u1ea1\u0302t, t\u1ea1\u0302p qua\u0301n thu\u031bo\u031bng ma\u0323i va\u0300 a\u0301n l\u1eb9\u0302.<\/p>\n

Ngu\u1ed3n c\u1ee7a Lu\u1eadt Kinh t\u1ebf<\/font><\/h3>\n

Ca\u0301c va\u0306n ba\u0309n qui ph\u1ea1m<\/span> pha\u0301p lu\u1ea1\u0302t la\u0300 ngu\u00f4\u0300n chu\u0309 y\u00ea\u0301u cu\u0309a Lu\u1ea1\u0302t Kinh t\u00ea\u0301 g\u00f4\u0300m co\u0301:<\/p>\n

– Lu\u1ea1\u0302t Doanh nghi\u1eb9\u0302p <\/b>qui \u0111i\u0323nh v\u00ea\u0300 ca\u0301c loa\u0323i hi\u0300nh doanh nghi\u1eb9\u0302p, tha\u0300nh l\u1ea1\u0302p, t\u00f4\u0309 ch\u01b0\u0301c hoa\u0323t \u0111\u1ecd\u0302ng, t\u00f4\u0309 ch\u01b0\u0301c la\u0323i, gia\u0309i th\u00ea\u0309 doanh nghi\u1eb9\u0302p; quy\u00ea\u0300n va\u0300 nghi\u0303a vu\u0323 cu\u0309a doanh nghi\u1eb9\u0302p va\u0300 chu\u0309 s\u01a1\u0309 h\u01b0\u0303u cu\u0309a doanh nghi\u1eb9\u0302p…<\/p>\n

– Lu\u1ea1\u0302t \u0110\u00e2\u0300u tu\u031b<\/b> qui \u0111\u1ecbn<\/span>h v\u00ea\u0300 ca\u0301c hi\u0300nh th\u01b0\u0301c va\u0300 thu\u0309 tu\u0323c \u0111\u00e2\u0300u tu\u031b, nga\u0300nh ngh\u00ea\u0300 c\u00e2\u0301m \u0111\u00e2\u0300u tu\u031b kinh doanh va\u0300 nga\u0300nh ngh\u00ea\u0300 kinh doanh co\u0301 \u0111i\u00ea\u0300u ki\u1eb9\u0302n, bi\u1eb9\u0302n pha\u0301p \u0111a\u0309m ba\u0309o, u\u031bu \u0111a\u0303i va\u0300 h\u00f4\u0303 tr\u01a1\u0323 \u0111\u00e2\u0300u tu\u031b…<\/p>\n

– Lu\u1ea1\u0302t Pha\u0301 sa\u0309n <\/b>qui \u0111\u1ecbn<\/span>h \u0111i\u00ea\u0300u ki\u1eb9\u0302n va\u0300 thu\u0309 tu\u0323c pha\u0301 sa\u0309n doanh nghi\u1eb9\u0302p, h\u01a1\u0323p ta\u0301c xa\u0303, thu\u0309 tu\u0323c phu\u0323c h\u00f4\u0300i va\u0300 thanh toa\u0301n n\u01a1\u0323 trong \u0111i\u00ea\u0300u ki\u1eb9\u0302n doanh nghi\u1eb9\u0302p m\u00e2\u0301t kha\u0309 na\u0306ng thanh toa\u0301n n\u01a1\u0323 \u0111\u00ea\u0301n ha\u0323n.<\/p>\n

– Lu\u1ea1\u0302t thu\u031bo\u031bng ma\u0323i <\/b>\u0111i\u00ea\u0300u chi\u0309nh ca\u0301c hoa\u0323t \u0111\u1ecd\u0302ng thu\u031bo\u031bng ma\u0323i cu\u0309a thu\u031bo\u031bng nha\u0302n va\u0300 ca\u0301c hi\u0300nh th\u01b0\u0301c tra\u0301ch nhi\u1eb9\u0302m pha\u0301p l\u00ed<\/span> a\u0301p du\u0323ng \u0111\u00f4\u0301i v\u01a1\u0301i ca\u0301c ha\u0300nh vi vi pha\u0323m pha\u0301p lu\u1ea1\u0302t v\u00ea\u0300 h\u01a1\u0323p \u0111\u00f4\u0300ng thu\u031bo\u031bng ma\u0323i;<\/p>\n

– Lu\u1ea1\u0302t Tro\u0323ng ta\u0300i thu\u031bo\u031bng ma\u0323i <\/b>qui \u0111\u1ecbn<\/span>h thu\u0309 tu\u0323c gia\u0309i quy\u00ea\u0301t tranh ch\u00e2\u0301p thu\u031bo\u031bng ma\u0323i b\u0103\u0300ng tro\u0323ng ta\u0300i.<\/p>\n

– B\u1ecd\u0302 lu\u1ea1\u0302t T\u00f4\u0301 tu\u0323ng da\u0302n s\u01b0\u0323<\/b> qui \u0111\u1ecbn<\/span>h thu\u0309 tu\u0323c gia\u0309i quy\u00ea\u0301t tranh ch\u00e2\u0301p thu\u031bo\u031bng ma\u0323i, da\u0302n s\u01b0\u0323 b\u0103\u0300ng To\u0300a a\u0301n.<\/p>\n

– B\u1ecd\u0302 lu\u1ea1\u0302t Da\u0302n s\u01b0\u0323 <\/b>qui \u0111\u1ecbn<\/span>h chu\u0309 th\u1ec3 cu\u0309a ca\u0301c quan h\u1eb9\u0302 da\u0302n s\u01b0\u0323, qui \u0111\u1ecbn<\/span>h v\u00ea\u0300 s\u01a1\u0309 h\u01b0\u0303u, v\u00ea\u0300 nghi\u0303a vu\u0323 va\u0300 h\u01a1\u0323p \u0111\u00f4\u0300ng… la\u0300m n\u00ea\u0300n ta\u0309ng cho ca\u0301c hoa\u0323t \u0111\u1ecd\u0302ng thu\u031bo\u031bng ma\u0323i.<\/p>\n

– Ca\u0301c pha\u0301p l\u1eb9\u0302nh, nghi\u0323 \u0111i\u0323nh, quy\u00ea\u0301t \u0111i\u0323nh, tho\u0302ng tu\u031b, nghi\u0323 quy\u00ea\u0301t cu\u0309a H\u1ecd\u0302i \u0111\u00f4\u0300ng Th\u00e2\u0309m pha\u0301n.<\/b>..<\/p>\n

(T\u00e0i li\u1ec7u tham kh\u1ea3o: Lu\u1eadt Kinh t\u1ebf,\u00a0T\u1ed5 h\u1ee3p C\u00f4ng ngh\u1ec7 Gi\u00e1o d\u1ee5c Topica)<\/i><\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\n C\u00e1c v\u0103n b\u1ea3n qui ph\u1ea1m ph\u00e1p lu\u1eadt (ti\u1ebfng Anh: Legal normative documents) l\u00e0 c\u00e1c v\u0103n b\u1ea3n ch\u1ee9a \u0111\u1ef1ng qui ph\u1ea1m ph\u00e1p lu\u1eadt do Qu\u1ed1c h\u1ed9i, \u1ee6y ban th\u01b0\u1eddng v\u1ee5 Qu\u1ed1c h\u1ed9i, Ch\u00ednh ph\u1ee7 v\u00e0 c\u00e1c c\u01a1 quan c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n kh\u00e1c ban h\u00e0nh.\n <\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[416],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28441"}],"collection":[{"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28441"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28441\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28441"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28441"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28441"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}