{"id":32058,"date":"2023-12-07T13:06:52","date_gmt":"2023-12-07T13:06:52","guid":{"rendered":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/dang-ki-tau-bien-co-thoi-han-terminable-ship-registration-la-gi.html"},"modified":"2023-12-23T09:40:40","modified_gmt":"2023-12-23T02:40:40","slug":"dang-ki-tau-bien-co-thoi-han-terminable-ship-registration-la-gi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/dang-ki-tau-bien-co-thoi-han-terminable-ship-registration-la-gi.html","title":{"rendered":"\u0110\u0103ng k\u00ed t\u00e0u bi\u1ec3n c\u00f3 th\u1eddi h\u1ea1n (Terminable Ship Registration) l\u00e0 g\u00ec?"},"content":{"rendered":"
\n
\n
<\/div>
\n

\u0110\u0103ng k\u00ed t\u00e0u bi\u1ec3n c\u00f3 th\u1eddi h\u1ea1n (Terminable Ship Registration) (\u1ea2nh: Yacht Harbour)<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n

\u0110\u0103ng k\u00ed t\u00e0u bi\u1ec3n c\u00f3 th\u1eddi h\u1ea1n (Terminable Ship Registration)<\/font><\/h2>\n

\u0110\u0103ng k\u00ed t\u00e0u bi\u1ec3n c\u00f3 th\u1eddi h\u1ea1n<\/b> – danh t\u1eeb, trong ti\u1ebfng Anh t\u1ea1m d\u1ecbch l\u00e0\u00a0Terminable Ship Registration<\/b>.<\/p>\n

\u0110\u0103ng k\u00ed<\/span> t\u00e0u bi\u1ec3n c\u00f3 th\u1eddi h\u1ea1n<\/i> l\u00e0 vi\u1ec7c \u0111\u0103ng k\u00ed<\/span> t\u00e0u bi\u1ec3n trong m\u1ed9t th\u1eddi h\u1ea1n nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh khi t\u00e0u bi\u1ec3n \u0111\u00f3 c\u00f3 \u0111\u1ee7 c\u00e1c \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n sau:<\/p>\n

a) Gi\u1ea5y t\u1edd h\u1ee3p ph\u00e1p ch\u1ee9ng minh v\u1ec1 s\u1edf h\u1eefu t\u00e0u bi\u1ec3n;<\/p>\n

b) Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn dung t\u00edch, gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn ph\u00e2n c\u1ea5p t\u00e0u bi\u1ec3n;<\/p>\n

c) T\u00ean g\u1ecdi ri\u00eang c\u1ee7a t\u00e0u bi\u1ec3n;<\/p>\n

d) Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn t\u1ea1m ng\u1eebng \u0111\u0103ng k\u00ed<\/span> ho\u1eb7c x\u00f3a \u0111\u0103ng k\u00ed<\/span>, n\u1ebfu t\u00e0u bi\u1ec3n \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u0103ng k\u00ed<\/span> \u1edf n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i, tr\u1eeb tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p \u0111\u0103ng k\u00ed<\/span> t\u1ea1m th\u1eddi;<\/p>\n

\u0111) Ch\u1ee7 t\u00e0u c\u00f3 tr\u1ee5 s\u1edf, chi nh\u00e1nh ho\u1eb7c v\u0103n ph\u00f2ng \u0111\u1ea1i di\u1ec7n t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam;<\/p>\n

e) T\u00e0u bi\u1ec3n n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i \u0111\u00e3 qua s\u1eed d\u1ee5ng l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u0103ng k\u00ed<\/span> ho\u1eb7c \u0111\u0103ng k\u00ed<\/span> l\u1ea1i t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam ph\u1ea3i c\u00f3 tu\u1ed5i t\u00e0u ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi t\u1eebng lo\u1ea1i t\u00e0u bi\u1ec3n theo qui <\/span>\u0111\u1ecbnh c\u1ee7a Ch\u00ednh ph\u1ee7;<\/p>\n

g) \u0110\u00e3 n\u1ed9p ph\u00ed, l\u1ec7 ph\u00ed theo qui <\/span>\u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ph\u00e1p lu\u1eadt.<\/p>\n

\u0110\u1ed1i v\u1edbi t\u00e0u bi\u1ec3n n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00e1 nh\u00e2n Vi\u1ec7t Nam thu\u00ea theo h\u00ecnh th\u1ee9c thu\u00ea t\u00e0u tr\u1ea7n, thu\u00ea mua t\u00e0u khi \u0111\u0103ng k\u00ed<\/span> mang c\u1edd qu\u1ed1c t\u1ecbch Vi\u1ec7t Nam, ngo\u00e0i c\u00e1c \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n qui <\/span>\u0111\u1ecbnh ph\u1ea3i c\u00f3 h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng thu\u00ea t\u00e0u tr\u1ea7n ho\u1eb7c h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng thu\u00ea mua t\u00e0u. (Theo B\u1ed9 lu\u1eadt H\u00e0ng h\u1ea3i Vi\u1ec7t Nam n\u0103m 2015<\/i>)<\/p>\n

H\u1ed3 s\u01a1 \u0111\u0103ng k\u00ed t\u00e0u bi\u1ec3n c\u00f3 th\u1eddi h\u1ea1n<\/font><\/h3>\n

Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00ed<\/span> t\u00e0u bi\u1ec3n c\u00f3 th\u1eddi h\u1ea1n<\/b><\/p>\n

a) Th\u1eddi h\u1ea1n \u0111\u0103ng k\u00ed<\/span> c\u1ee7a t\u00e0u bi\u1ec3n \u0111\u01b0\u1ee3c ghi trong gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00ed<\/span> t\u00e0u bi\u1ec3n t\u01b0\u01a1ng \u1ee9ng v\u1edbi th\u1eddi h\u1ea1n c\u1ee7a h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng thu\u00ea mua t\u00e0u ho\u1eb7c h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng thu\u00ea t\u00e0u tr\u1ea7n ho\u1eb7c theo \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb c\u1ee7a ch\u1ee7 t\u00e0u.<\/p>\n

b) Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00ed<\/span> t\u00e0u bi\u1ec3n c\u00f3 th\u1eddi h\u1ea1n<\/i> \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p 01 b\u1ea3n ch\u00ednh theo m\u1eabu qui <\/span>\u0111\u1ecbnh.<\/p>\n

H\u1ed3 s\u01a1 \u0111\u0103ng k\u00ed<\/span> t\u00e0u bi\u1ec3n c\u00f3 th\u1eddi h\u1ea1n trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p ch\u1ee7 t\u00e0u l\u00e0 t\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00e1 nh\u00e2n Vi\u1ec7t Nam thu\u00ea mua t\u00e0u ho\u1eb7c thu\u00ea t\u00e0u tr\u1ea7n<\/b><\/p>\n

a) T\u1edd khai \u0111\u0103ng k\u00ed<\/span> t\u00e0u bi\u1ec3n theo m\u1eabu qui <\/span>\u0111\u1ecbnh;<\/p>\n

b) Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn dung t\u00edch t\u00e0u bi\u1ec3n (b\u1ea3n sao c\u00f3 ch\u1ee9ng th\u1ef1c ho\u1eb7c b\u1ea3n sao k\u00e8m b\u1ea3n ch\u00ednh \u0111\u1ec3 \u0111\u1ed1i chi\u1ebfu);<\/p>\n

c) Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn ph\u00e2n c\u1ea5p t\u00e0u bi\u1ec3n (b\u1ea3n sao c\u00f3 ch\u1ee9ng th\u1ef1c ho\u1eb7c b\u1ea3n sao k\u00e8m b\u1ea3n ch\u00ednh \u0111\u1ec3 \u0111\u1ed1i chi\u1ebfu);<\/p>\n

d) Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00ed<\/span> kinh doanh ho\u1eb7c Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00ed<\/span> doanh nghi\u1ec7p (b\u1ea3n sao c\u00f3 ch\u1ee9ng th\u1ef1c ho\u1eb7c b\u1ea3n sao k\u00e8m b\u1ea3n ch\u00ednh \u0111\u1ec3\u00a0\u0111\u1ed1i chi\u1ebfu);<\/p>\n

\u0111) Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn t\u1ea1m ng\u1eebng \u0111\u0103ng k\u00ed<\/span> (n\u1ebfu t\u00e0u bi\u1ec3n \u0111\u00f3 \u0111\u0103ng k\u00ed<\/span> \u1edf n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i) ho\u1eb7c x\u00f3a \u0111\u0103ng k\u00ed<\/span> t\u00e0u bi\u1ec3n (b\u1ea3n ch\u00ednh);<\/p>\n

e) H\u1ee3p \u0111\u1ed3ng thu\u00ea mua t\u00e0u ho\u1eb7c h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng thu\u00ea t\u00e0u tr\u1ea7n (b\u1ea3n ch\u00ednh);<\/p>\n

g) Bi\u00ean b\u1ea3n b\u00e0n giao t\u00e0u (b\u1ea3n ch\u00ednh);<\/p>\n

h) Ch\u1ee9ng t\u1eeb ch\u1ee9ng minh \u0111\u00e3 n\u1ed9p l\u1ec7 ph\u00ed tr\u01b0\u1edbc b\u1ea1 theo qui <\/span>\u0111\u1ecbnh, g\u1ed3m t\u1edd khai l\u1ec7 ph\u00ed tr\u01b0\u1edbc b\u1ea1 c\u00f3 x\u00e1c nh\u1eadn c\u1ee7a c\u01a1 quan thu\u1ebf v\u00e0 ch\u1ee9ng t\u1eeb n\u1ed9p ti\u1ec1n v\u00e0o ng\u00e2n s\u00e1ch nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc (b\u1ea3n sao k\u00e8m b\u1ea3n ch\u00ednh \u0111\u1ec3 \u0111\u1ed1i chi\u1ebfu);\u00a0<\/p>\n

Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p t\u00e0u bi\u1ec3n l\u00e0 \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i n\u1ed9p l\u1ec7 ph\u00ed tr\u01b0\u1edbc b\u1ea1 th\u00ec n\u1ed9p t\u1edd khai l\u1ec7 ph\u00ed tr\u01b0\u1edbc b\u1ea1 c\u00f3 x\u00e1c nh\u1eadn c\u1ee7a c\u01a1 quan thu\u1ebf (b\u1ea3n sao k\u00e8m b\u1ea3n ch\u00ednh \u0111\u1ec3 \u0111\u1ed1i chi\u1ebfu);<\/p>\n

i) Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p ch\u1ee7 t\u00e0u l\u00e0 c\u00e1 nh\u00e2n c\u00f2n ph\u1ea3i n\u1ed9p th\u00eam gi\u1ea5y ch\u1ee9ng minh nh\u00e2n d\u00e2n ho\u1eb7c c\u0103n c\u01b0\u1edbc c\u00f4ng d\u00e2n ho\u1eb7c h\u1ed9 chi\u1ebfu (b\u1ea3n sao c\u00f3 ch\u1ee9ng th\u1ef1c ho\u1eb7c b\u1ea3n sao k\u00e8m b\u1ea3n ch\u00ednh \u0111\u1ec3 \u0111\u1ed1i chi\u1ebfu). (Theo Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh S\u1ed1: 171\/2016\/N\u0110-CP<\/i>)<\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\n \u0110\u0103ng k\u00ed t\u00e0u bi\u1ec3n c\u00f3 th\u1eddi h\u1ea1n (t\u1ea1m d\u1ecbch: Terminable Ship Registration) l\u00e0 vi\u1ec7c \u0111\u0103ng k\u00ed t\u00e0u bi\u1ec3n trong m\u1ed9t th\u1eddi h\u1ea1n nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh khi t\u00e0u bi\u1ec3n \u0111\u00f3 c\u00f3 \u0111\u1ee7 c\u00e1c \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n qui \u0111\u1ecbnh.\n <\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[418],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32058"}],"collection":[{"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32058"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32058\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32058"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32058"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32058"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}