{"id":32233,"date":"2023-12-07T13:16:05","date_gmt":"2023-12-07T13:16:05","guid":{"rendered":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/hiep-dinh-cept-common-effective-preferential-tariff-cept-la-gi.html"},"modified":"2023-12-23T10:19:16","modified_gmt":"2023-12-23T03:19:16","slug":"hiep-dinh-cept-common-effective-preferential-tariff-cept-la-gi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/hiep-dinh-cept-common-effective-preferential-tariff-cept-la-gi.html","title":{"rendered":"Hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh CEPT (Common Effective Preferential Tariff &#8211; CEPT) l\u00e0 g\u00ec?"},"content":{"rendered":"<div class=\"vnbcbc-body vceditor-content wi-active\" data-role=\"content\">\n<div class=\"VCSortableInPreviewMode\" type=\"Photo\" allow-zoom=\"true\" style=\"\">\n<div><\/div>\n<div class=\"PhotoCMS_Caption\">\n<p>Hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh CEPT (Common Effective Preferential Tariff &#8211; CEPT) (Ngu\u1ed3n: abbreviations)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2><font style=\"line-height: 22px; font-size: 22px;\" color=\"#3d85c6\">Hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh CEPT (Common Effective Preferential Tariff &#8211; CEPT)<\/font><\/h2>\n<p><b>Hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh CEPT <\/b>&#8211; danh t\u1eeb, trong ti\u1ebfng Anh \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0\u00a0<b>Common Effective Preferential Tariff<\/b>, vi\u1ebft t\u1eaft l\u00e0\u00a0<b>CEPT<\/b>.<\/p>\n<p><i>Hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh CEPT <\/i>hay c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 <i>Hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh Thu\u1ebf quan \u01b0u \u0111\u00e3i<\/i> c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c chung cho\u00a0khu v\u1ef1c m\u1eadu d\u1ecbch t\u1ef1 do ASEAN (AFTA).<i> Hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh<\/i> <i>CEPT <\/i>\u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng qua t\u1ea1i H\u1ed9i ngh\u1ecb Th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ec9nh ASEAN l\u1ea7n th\u1ee9 IV v\u00e0o th\u00e1ng 01\/1992 di\u1ec5n ra t\u1ea1i Singapore.<\/p>\n<p><i>Hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh CEPT<\/i> \u0111\u1ec1 ra l\u1ecbch tr\u00ecnh 15 n\u0103m gi\u1ea3m thu\u1ebf quan \u0111\u1ec3 ti\u1ebfn t\u1edbi khu v\u1ef1c m\u1eadu d\u1ecbch T\u1ef1 do ASEAN. Theo \u0111\u00f3, m\u1ed7i n\u01b0\u1edbc ph\u1ea3i \u0111\u1ec7 tr\u00ecnh c\u00e1c Danh m\u1ee5c gi\u1ea3m thu\u1ebf, danh m\u1ee5c lo\u1ea1i tr\u1eeb ho\u00e0n to\u00e0n, danh m\u1ee5c lo\u1ea1i tr\u1eeb t\u1ea1m th\u1eddi nh\u1eb1m ti\u1ebfn \u0111\u1ebfn \u0111\u00edch chung l\u00e0 gi\u1ea3m thu\u1ebf h\u1ea7u h\u1ebft c\u00e1c m\u1eb7t h\u00e0ng xu\u1ed1ng t\u1eeb 0 \u0111\u1ebfn 5%. (Theo\u00a0<i>US-ASEAN Business Council<\/i>)<\/p>\n<h3><font style=\"line-height: 22px; font-size: 22px;\" color=\"#3d85c6\">Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh c\u1eaft gi\u1ea3m thu\u1ebf quan theo hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh CEPT<\/font><\/h3>\n<p>1. C\u00e1c qu\u1ed1c gia th\u00e0nh vi\u00ean th\u1ecfa thu\u1eadn Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh c\u1eaft gi\u1ea3m thu\u1ebf quan \u01b0u \u0111\u00e3i c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c nh\u01b0 sau:<\/p>\n<p>&#8211; Gi\u1ea3m c\u00e1c m\u1ee9c thu\u1ebf quan hi\u1ec7n nay xu\u1ed1ng c\u00f2n 20% trong th\u1eddi <span>k\u00ec<\/span> 5 n\u0103m t\u1edbi 8 n\u0103m, k\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y 01-01-1993, t\u00f9y thu\u1ed9c v\u00e0o Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh c\u1eaft gi\u1ea3m thu\u1ebf quan do t\u1eebng qu\u1ed1c gia th\u00e0nh vi\u00ean quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh v\u00e0 s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng b\u00e1o khi \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng b\u1ed1 v\u00e0o l\u00fac b\u1eaft \u0111\u1ea7u ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh.\u00a0<\/p>\n<p>Khuy\u1ebfn kh\u00edch c\u00e1c qu\u1ed1c gia th\u00e0nh vi\u00ean \u00e1p d\u1ee5ng m\u1ee9c c\u1eaft gi\u1ea3m h\u00e0ng n\u0103m theo c\u00f4ng th\u1ee9c (X-20)%\/5 ho\u1eb7c 8 n\u0103m, trong \u0111\u00f3 X l\u00e0 m\u1ee9c thu\u1ebf quan hi\u1ec7n h\u00e0nh t\u1ea1i m\u1ed7i qu\u1ed1c gia th\u00e0nh vi\u00ean.<\/p>\n<p>&#8211; Sau \u0111\u00f3 gi\u1ea3m m\u1ee9c thu\u1ebf 20% ho\u1eb7c th\u1ea5p h\u01a1n trong th\u1eddi h\u1ea1n 7 n\u0103m. M\u1ee9c c\u1eaft gi\u1ea3m t\u1ed1i thi\u1ec3u l\u00e0 5% l\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eaft gi\u1ea3m. Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh c\u1eaft gi\u1ea3m thu\u1ebf quan s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c qu\u1ed1c gia th\u00e0nh vi\u00ean quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh v\u00e0 tuy\u00ean b\u1ed1 khi b\u1eaft \u0111\u1ea7u ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh.<\/p>\n<p>&#8211; \u0110\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c s\u1ea3n ph\u1ea9m c\u00f3 m\u1ee9c thu\u1ebf hi\u1ec7n nay l\u00e0 20% ho\u1eb7c th\u1ea5p h\u01a1n, k\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y 01\/01\/1993, c\u00e1c qu\u1ed1c gia th\u00e0nh vi\u00ean s\u1ebd quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh c\u1eaft gi\u1ea3m thu\u1ebf quan, v\u00e0 c\u00f4ng b\u1ed1 ng\u00e0y b\u1eaft \u0111\u1ea7u \u00e1p d\u1ee5ng ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh c\u1eaft gi\u1ea3m.<\/p>\n<p>Hai ho\u1eb7c nhi\u1ec1u qu\u1ed1c gia th\u00e0nh vi\u00ean c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ecfa thu\u1eadn c\u1eaft gi\u1ea3m thu\u1ebf quan xu\u1ed1ng c\u00f2n 0-5% cho c\u00e1c s\u1ea3n ph\u1ea9m c\u1ee5 th\u1ec3 v\u1edbi t\u1ed1c \u0111\u1ed9 nhanh h\u01a1n khi b\u1eaft \u0111\u1ea7u Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh.<\/p>\n<p>2. C\u00e1c s\u1ea3n ph\u1ea9m \u0111\u00e3 \u0111\u1ea1t t\u1edbi ho\u1eb7c \u0111ang c\u00f3 m\u1ee9c thu\u1ebf su\u1ea5t l\u00e0 20% ho\u1eb7c th\u1ea5p h\u01a1n, s\u1ebd nghi\u1ec5m nhi\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng c\u00e1c \u01b0u \u0111\u00e3i.<\/p>\n<p>3. C\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh c\u1eaft gi\u1ea3m thu\u1ebf quan kh\u00f4ng ng\u0103n c\u1ea3n c\u00e1c qu\u1ed1c gia th\u00e0nh vi\u00ean c\u1eaft gi\u1ea3m ngay l\u1eadp t\u1ee9c m\u1ee9c thu\u1ebf quan c\u1ee7a m\u00ecnh xu\u1ed1ng c\u00f2n 0-5% ho\u1eb7c \u00e1p d\u1ee5ng m\u1ed9t ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh r\u00fat ng\u1eafn vi\u1ec7c c\u1eaft gi\u1ea3m thu\u1ebf quan. (Theo\u00a0<i>Common Effective Preferential Tariff &#8211; CEPT, d\u1ecbch: Th\u01b0 vi\u1ec7n Ph\u00e1p lu\u1eadt<\/i>)<\/p>\n<p><\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"vnbcbc-sapo\" data-role=\"sapo\">\n                            Hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh CEPT (ti\u1ebfng Anh: Common Effective Preferential Tariff, vi\u1ebft t\u1eaft: CEPT) l\u00e0 m\u1ed9t hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00ed k\u1ebft b\u1edfi c\u00e1c n\u01b0\u1edbc th\u00e0nh vi\u00ean ASEAN n\u0103m 1992.\n                        <\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[418],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32233"}],"collection":[{"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32233"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32233\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32233"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32233"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}