{"id":33052,"date":"2023-12-08T02:15:36","date_gmt":"2023-12-08T02:15:36","guid":{"rendered":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/muc-thue-tran-bindding-tariffs-la-gi.html"},"modified":"2023-12-23T11:14:43","modified_gmt":"2023-12-23T04:14:43","slug":"muc-thue-tran-bindding-tariffs-la-gi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/muc-thue-tran-bindding-tariffs-la-gi.html","title":{"rendered":"M\u1ee9c thu\u1ebf tr\u1ea7n (Bindding Tariffs) l\u00e0 g\u00ec?"},"content":{"rendered":"<div class=\"vnbcbc-body vceditor-content wi-active\" data-role=\"content\">\n<div class=\"VCSortableInPreviewMode\" type=\"Photo\" style=\"\">\n<div><\/div>\n<div class=\"PhotoCMS_Caption\">\n<p>M\u1ee9c thu\u1ebf tr\u1ea7n (Bindding Tariffs) (Ngu\u1ed3n: abbreviations)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2><font style=\"line-height: 22px; font-size: 22px;\" color=\"#3d85c6\">\u00a0M\u1ee9c thu\u1ebf tr\u1ea7n (Bindding Tariffs)<\/font><\/h2>\n<p><b>\u00a0M\u1ee9c thu\u1ebf tr\u1ea7n <\/b>&#8211; danh t\u1eeb, trong ti\u1ebfng Anh \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng b\u1edfi c\u1ee5m t\u1eeb\u00a0<b>Bindding Tariffs<\/b>.<\/p>\n<p>C\u00e1c danh m\u1ee5c m\u1edf c\u1eeda th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng kh\u00f4ng ch\u1ec9 \u0111\u01a1n gi\u1ea3n l\u00e0 nh\u1eefng barem v\u1ec1 thu\u1ebf quan, m\u00e0 \u0111\u00f3 ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3u l\u00e0 <i>m\u1ee9c thu\u1ebf tr\u1ea7n<\/i>. <i>M\u1ee9c thu\u1ebf tr\u1ea7n<\/i> ch\u00ednh l\u00e0 cam k\u1ebft kh\u00f4ng t\u0103ng thu\u1ebf v\u01b0\u1ee3t qua m\u1ed9t m\u1ee9c n\u00e0o \u0111\u00f3. (Theo\u00a0<i>World Trade Organization &#8211; WTO<\/i>)<\/p>\n<h3><font style=\"line-height: 22px; font-size: 22px;\" color=\"#3d85c6\">M\u1ee9c thu\u1ebf tr\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c qui \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i h\u1ed9i ngh\u1ecb GATT-94<\/font><\/h3>\n<p>T\u1ea1i c\u00e1c n\u01b0\u1edbc tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi, <i>m\u1ee9c thu\u1ebf tr\u1ea7n<\/i> th\u01b0\u1eddng l\u00e0 m\u1ee9c thu\u1ebf \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e1p d\u1ee5ng tr\u00ean th\u1ef1c t\u1ebf. C\u00f2n \u0111a ph\u1ea7n c\u00e1c n\u01b0\u1edbc \u0111ang ph\u00e1t tri\u1ec3n th\u00ec l\u1ea1i \u0111\u1eb7t <i>m\u1ee9c thu\u1ebf tr\u1ea7n <\/i>cao h\u01a1n m\u1ed9t ch\u00fat so v\u1edbi c\u00e1c m\u1ee9c \u0111ang \u00e1p d\u1ee5ng.<\/p>\n<p>C\u00e1c n\u01b0\u1edbc ph\u00e1t tri\u1ec3n \u0111\u00e3 gia t\u0103ng <i>m\u1ee9c thu\u1ebf tr\u1ea7n<\/i> \u0111\u1ed1i v\u1edbi h\u1ea7u h\u1ebft c\u00e1c d\u00f2ng thu\u1ebf. t\u1eeb 78% l\u00ean \u0111\u1ebfn 99% s\u1ed1 d\u00f2ng thu\u1ebf c\u00f3 m\u1ee9c &#8220;thu\u1ebf tr\u1ea7n&#8221;. C\u00e1c n\u1ec1n kinh t\u1ebf \u0111ang ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u0169ng t\u0103ng kh\u00f4ng k\u00e9m, t\u1eeb m\u1ee9c 21% l\u00ean 73%. C\u00e1c n\u1ec1n kinh t\u1ebf \u0111ang chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i c\u00f3 m\u1ee9c \u0111\u1ea7u t\u01b0 t\u0103ng t\u1eeb 73% l\u00ean 98%. Nh\u01b0 v\u1eady, \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c doanh nh\u00e2n v\u00e0 nh\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0, th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng \u0111\u00e3 tr\u1edf n\u00ean an to\u00e0n h\u01a1n nhi\u1ec1u.<\/p>\n<p>K\u1ebft qu\u1ea3 quan tr\u1ecdng c\u1ee7a v\u00f2ng \u0111\u00e0m ph\u00e1n Uruguay (l\u00e0 m\u1ed9t lo\u1ea1t c\u00e1c cu\u1ed9c\u00a0\u0111\u00e0m ph\u00e1n\u00a0th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i n\u1ed1i ti\u1ebfp nhau t\u1eeb th\u00e1ng 9 n\u0103m 1986 cho \u0111\u1ebfn th\u00e1ng 4 n\u0103m 1994 c\u1ee7a Hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh chung v\u1ec1 Thu\u1ebf quan v\u00e0 Th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i) ch\u00ednh l\u00e0 22.500 trang danh m\u1ee5c cam k\u1ebft c\u1ee7a c\u00e1c n\u01b0\u1edbc \u0111\u1ed1i v\u1edbi m\u1ed9t s\u1ed1 lo\u1ea1i h\u00e0ng h\u00f3a c\u1ee5 th\u1ec3, nh\u1ea5t l\u00e0 c\u00e1c cam k\u1ebft gi\u1ea3m thu\u1ebf v\u00e0 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh <i>m\u1ee9c thu\u1ebf tr\u1ea7n<\/i> \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eadp kh\u1ea9u h\u00e0ng h\u00f3a.\u00a0<\/p>\n<p>Trong m\u1ed9t s\u1ed1 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p, thu\u1ebf quan \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3m xu\u1ed1ng c\u00f2n kh\u00f4ng, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi c\u00f3 th\u00eam r\u1ea5t nhi\u1ec1u <i>m\u1ee9c thu\u1ebf tr\u1ea7n<\/i>.\u00a0<\/p>\n<p>M\u1ed9t n\u01b0\u1edbc c\u00f3 th\u1ec3 ph\u00e1 b\u1ecf cam k\u1ebft, t\u1ee9c l\u00e0 n\u00e2ng thu\u1ebf quan cao h\u01a1n<b> m\u1ee9c thu\u1ebf tr\u1ea7n<\/b>, nh\u01b0ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 d\u1ec5. \u0110\u1ec3 l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec1u n\u00e0y, n\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 ph\u1ea3i \u0111\u00e0m ph\u00e1n v\u1edbi c\u00e1c n\u01b0\u1edbc li\u00ean quan v\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecb bu\u1ed9c ph\u1ea3i b\u00f9 \u0111\u1eafp thi\u1ec7t h\u1ea1i v\u1ec1 c\u01a1 h\u1ed9i th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i m\u00e0 c\u00e1c \u0111\u1ed1i t\u00e1c ph\u1ea3i g\u00e1nh ch\u1ecbu.<\/p>\n<p>Theo GATT-94, c\u00e1c n\u01b0\u1edbc ph\u00e1t tri\u1ec3n ch\u1ea5p thu\u1eadn gi\u1ea3m t\u1eebng b\u01b0\u1edbc ph\u1ea7n l\u1edbn thu\u1ebf quan trong v\u00f2ng n\u0103m n\u0103m k\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y 1\/1\/1995. K\u1ebft qu\u1ea3 l\u00e0 thu\u1ebf nh\u1eadp kh\u1ea9u \u0111\u1ed1i v\u1edbi s\u1ea3n ph\u1ea9m c\u00f4ng nghi\u1ec7p v\u00e0o c\u00e1c n\u01b0\u1edbc n\u00e0y \u0111\u00e3 gi\u1ea3m 40%, t\u1eeb trung b\u00ecnh 6,3% xu\u1ed1ng c\u00f2n 3,8%. \u0110\u1ed3ng th\u1eddi, gi\u00e1 tr\u1ecb c\u00e1c s\u1ea3n ph\u1ea9m c\u00f4ng nghi\u1ec7p \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eadp v\u00e0o c\u00e1c n\u01b0\u1edbc ph\u00e1t tri\u1ec3n kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1ecbu thu\u1ebf t\u0103ng m\u1ea1nh, t\u1eeb m\u1ee9c 20% l\u00ean 44%.\u00a0<\/p>\n<p>T\u1ec9 l\u1ec7 c\u00e1c s\u1ea3n ph\u1ea9m nh\u1eadp kh\u1ea9u v\u00e0o c\u00e1c n\u01b0\u1edbc ph\u00e1t tri\u1ec3n ph\u1ea3i ch\u1ecbu thu\u1ebf su\u1ea5t cao h\u01a1n 15% s\u1ebd gi\u1ea3m t\u1eeb 7% xu\u1ed1ng c\u00f2n 5%. T\u1ec9 l\u1ec7 h\u00e0ng h\u00f3a xu\u1ea5t kh\u1ea9u c\u1ee7a c\u00e1c n\u01b0\u1edbc \u0111ang ph\u00e1t tri\u1ec3n sang c\u00e1c n\u01b0\u1edbc ph\u00e1t tri\u1ec3n ph\u1ea3i ch\u1ecbu thu\u1ebf su\u1ea5t cao tr\u00ean 15% s\u1ebd gi\u1ea3m t\u1eeb m\u1ee9c 9% xu\u1ed1ng c\u00f2n 5%. (Theo <i>Gi\u00e1o tr\u00ecnh T\u1ed5 ch\u1ee9c th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i th\u1ebf gi\u1edbi, NXB Ch\u00ednh tr\u1ecb qu\u1ed1c gia<\/i>)<\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"vnbcbc-sapo\" data-role=\"sapo\">\n                            M\u1ee9c thu\u1ebf tr\u1ea7n (ti\u1ebfng Anh: Bindding Tariffs) \u0111\u01b0\u1ee3c WTO qui \u0111\u1ecbnh l\u00e0 m\u1ed9t m\u1ee9c thu\u1ebf cao h\u01a1n m\u1ee9c thu\u1ebf \u0111ang \u00e1p d\u1ee5ng.\n                        <\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[418],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33052"}],"collection":[{"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33052"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33052\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33052"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33052"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33052"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}