{"id":33588,"date":"2023-12-08T02:36:25","date_gmt":"2023-12-08T02:36:25","guid":{"rendered":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/van-don-van-tai-da-phuong-thuc-multimodal-transport-bill-of-lading-la-gi.html"},"modified":"2023-12-23T11:39:18","modified_gmt":"2023-12-23T04:39:18","slug":"van-don-van-tai-da-phuong-thuc-multimodal-transport-bill-of-lading-la-gi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/van-don-van-tai-da-phuong-thuc-multimodal-transport-bill-of-lading-la-gi.html","title":{"rendered":"V\u1eadn \u0111\u01a1n v\u1eadn t\u1ea3i \u0111a ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c (Multimodal Transport Bill of Lading) l\u00e0 g\u00ec?"},"content":{"rendered":"
\n
\n
<\/div>\n
\n

H\u00ecnh minh ho\u1ea1 (Ngu\u1ed3n: northportlogistics)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

V\u1ea1\u0302n \u0111o\u031bn v\u1ea1\u0302n ta\u0309i \u0111a phu\u031bo\u031bng th\u01b0\u0301c<\/font><\/h2>\n

Kh\u00e1i ni\u1ec7m<\/b><\/p>\n

V\u1ea1\u0302n \u0111o\u031bn v\u1ea1\u0302n ta\u0309i \u0111a phu\u031bo\u031bng th\u01b0\u0301c<\/b> hay\u00a0v\u1eadn \u0111\u01a1n v\u1eadn t\u1ea3i li\u00ean h\u1ee3p<\/b> trong ti\u1ebfng Anh \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0\u00a0Multimodal Transport Bill of Lading <\/b>hay\u00a0Combined Transport Bill of Lading.<\/b><\/p>\n

V\u1ea1\u0302n \u0111o\u031bn v\u1ea1\u0302n ta\u0309i \u0111a phu\u031bo\u031bng th\u01b0\u0301c<\/b> la\u0300 ch\u01b0\u0301ng t\u01b0\u0300 v\u1ea1\u0302n chuy\u00ea\u0309n ha\u0300ng ho\u0301a theo i\u0301t nh\u00e2\u0301t hai phu\u031bo\u031bng th\u01b0\u0301c v\u1ea1\u0302n ta\u0309i.<\/p>\n

Trong v\u1ea1\u0302n ta\u0309i \u0111a phu\u031bo\u031bng th\u01b0\u0301c, ha\u0300ng ho\u0301a \u0111u\u031b\u01a1\u0323c v\u1ea1\u0302n chuy\u00ea\u0309n t\u01b0\u0300 no\u031bi \u0111i \u0111\u00e2\u0300u tie\u0302n \u0111\u00ea\u0301n no\u031bi \u0111ich cu\u00f4\u0301i cu\u0300ng b\u0103\u0300ng nhi\u00ea\u0300u phu\u031bo\u031bng ti\u1eb9\u0302n, nhi\u00ea\u0300u loa\u0323i hi\u0300nh v\u1ea1\u0302n ta\u0309i qua nhi\u00ea\u0300u ch\u1ea1\u0306ng \u0111u\u031b\u01a1\u0300ng kha\u0301c nhau.\u00a0<\/p>\n

V\u01a1\u0301i s\u01b0\u0323 tham gia cu\u0309a nhi\u00ea\u0300u ngu\u031b\u01a1\u0300i chuye\u0302n ch\u01a1\u0309, vi\u0300 v\u1ea1\u0302y thu\u031b\u01a1\u0300ng co\u0301 m\u1ecd\u0302t ngu\u031b\u01a1\u0300i \u0111\u01b0\u0301ng ra t\u00f4\u0309 ch\u01b0\u0301c va\u0300 chi\u0323u tra\u0301ch nhi\u1eb9\u0302m v\u00ea\u0300 toa\u0300n b\u1ecd\u0302 qua\u0301 tri\u0300nh v\u1ea1\u0302n ta\u0309i, \u0111o\u0301 la\u0300 ngu\u031b\u01a1\u0300i kinh doanh v\u1ea1\u0302n ta\u0309i \u0111a phu\u031bo\u031bng th\u01b0\u0301c – la\u0300 ngu\u031b\u01a1\u0300i k\u00ed k\u00ea\u0301t h\u01a1\u0323p \u0111\u00f4\u0300ng v\u1ea1\u0302n ta\u0309i va\u0300 chi\u0323u tra\u0301ch nhi\u1eb9\u0302m v\u00ea\u0300 vi\u1eb9\u0302c chuye\u0302n ch\u01a1\u0309 ha\u0300ng ho\u0301a nhu\u031b ngu\u031b\u01a1\u0300i chuye\u0302n ch\u01a1\u0309 duy nh\u00e2\u0301t.<\/p>\n

V\u00ed d\u1ee5<\/font><\/h3>\n
\n\n\n\n\n\n\n
\n

Pre-carriage by TRUCK \/ 505\u00a0<\/p>\n<\/p>\n<\/td>\n

\n

Place of Receipt by pre-carriage HA NOI\u00a0<\/p>\n<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Intended vessel \/ Voyage No. MSC VANESSA \/ F455\u00a0<\/p>\n<\/p>\n<\/td>\n

\n

Port of Loading HAI PHONG\u00a0<\/p>\n<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Port of Discharge LYON PORT\u00a0<\/p>\n<\/p>\n<\/td>\n

\n

Place of Delivery by on – carriage PRAHA\u00a0<\/p>\n<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

TAKEN IN CHARGE IN HA NOI ON 23 JULY 2015\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

Tre\u0302n \u0111a\u0302y la\u0300 vi\u0301 du\u0323 v\u00ea\u0300 m\u1ecd\u0302t s\u00f4\u0301 o\u0302 tre\u0302n v\u1ea1\u0302n \u0111o\u031bn v\u1ea1\u0302n ta\u0309i \u0111a phu\u031bo\u031bng th\u01b0\u0301c, th\u00ea\u0309 hi\u1eb9\u0302n ca\u0301c ch\u1ea1\u0306ng va\u0300 ca\u0301c phu\u031bo\u031bng ti\u1eb9\u0302n v\u1ea1\u0302n ta\u0309i:<\/p>\n

Ch\u1ea1\u0306ng 1: <\/b>t\u01b0\u0300 Ha\u0300 N\u1ecd\u0302i \u0111i \u0111\u00ea\u0301n ca\u0309ng Ha\u0309i Pho\u0300ng b\u0103\u0300ng o\u0302 to\u0302 ta\u0309i.<\/p>\n

Ch\u1ea1\u0306ng 2: <\/b>t\u01b0\u0300 ca\u0309ng Ha\u0309i Pho\u0300ng \u0111\u00ea\u0301n ca\u0309ng Lyon (Pha\u0301p) b\u0103\u0300ng ta\u0300u bi\u00ea\u0309n.\u00a0<\/p>\n

Ch\u1ea1\u0306ng 3: <\/b>t\u01b0\u0300 ca\u0309ng Lyon \u0111i Praha b\u0103\u0300ng ta\u0300u ho\u0309a\/o\u0302 to\u0302.<\/p>\n

Nh\u1eefng l\u01b0u \u00fd<\/font><\/h3>\n

T\u01b0\u0300 vi\u0301 du\u0323 tre\u0302n \u0111a\u0302y c\u00e2\u0300n lu\u031bu y\u0301 khi s\u01b0\u0309 du\u0323ng v\u1ea1\u0302n \u0111o\u031bn v\u1ea1\u0302n ta\u0309i \u0111a phu\u031bo\u031bng th\u01b0\u0301c.<\/p>\n

– N\u00ea\u0301u nga\u0300y nh\u1ea1\u0302n ha\u0300ng \u0111\u00ea\u0309 ch\u01a1\u0309 tru\u0300ng v\u01a1\u0301i nga\u0300y pha\u0301t ha\u0300nh v\u1ea1\u0302n \u0111o\u031bn, kho\u0302ng c\u00e2\u0300n co\u0301 ghi chu\u0301 rie\u0302ng v\u00ea\u0300 nga\u0300y nh\u1ea1\u0302n ha\u0300ng, nga\u0300y pha\u0301t ha\u0300nh chi\u0301nh la\u0300 nga\u0300y giao ha\u0300ng.\u00a0<\/p>\n

Ngu\u031b\u01a1\u0323c la\u0323i, nga\u0300y co\u0301 ghi chu\u0301 rie\u0302ng v\u00ea\u0300 nga\u0300y nh\u1ea1\u0302n ha\u0300ng se\u0303 \u0111u\u031b\u01a1\u0323c coi la\u0300 nga\u0300y giao ha\u0300ng.<\/p>\n

– No\u031bi nh\u1ea1\u0302n ha\u0300ng \u0111\u00ea\u0309 x\u00ea\u0301p (Ha\u0300 N\u1ecd\u0302i) kha\u0301c v\u01a1\u0301i ca\u0309ng b\u00f4\u0301c ha\u0300ng (Ha\u0309i Pho\u0300ng), no\u031bi d\u01a1\u0303 ha\u0300ng (ca\u0309ng Lyon) kha\u0301c v\u01a1\u0301i no\u031bi ha\u0300ng \u0111\u00ea\u0301n cu\u00f4\u0301i cu\u0300ng (Praha).\u00a0<\/p>\n

Ha\u0300nh tri\u0300nh chuye\u0302n ch\u01a1\u0309 na\u0300y pha\u0309i co\u0301 i\u0301t nh\u00e2\u0301t hai phu\u031bo\u031bng th\u01b0\u0301c v\u1ea1\u0302n ta\u0309i kha\u0301c nhau tham gia.<\/p>\n

– Kha\u0301c v\u01a1\u0301i v\u1ea1\u0302n \u0111o\u031bn tho\u0302ng thu\u031b\u01a1\u0300ng, v\u1ea1\u0302n \u0111o\u031bn v\u1ea1\u0302n ta\u0309i \u0111a phu\u031bo\u031bng th\u01b0\u0301c \u0111u\u031b\u01a1\u0323c pha\u0301t ha\u0300nh va\u0300 co\u0301 hi\u1eb9\u0302u l\u01b0\u0323c ngay ta\u0323i no\u031bi nh\u1ea1\u0302n ha\u0300ng (kha\u0301c v\u01a1\u0301i ca\u0309ng b\u00f4\u0301c ha\u0300ng), do \u0111o\u0301 kho\u0302ng c\u00e2\u0300n pha\u0309i co\u0301 ghi chu\u0301 “On board” tre\u0302n v\u1ea1\u0302n \u0111o\u031bn, kho\u0302ng c\u00e2\u0300n pha\u0309i chi\u0309 ra te\u0302n con ta\u0300u ma\u0300 ha\u0300ng th\u01b0\u0323c s\u01b0\u0323 \u0111u\u031b\u01a1\u0323c b\u00f4\u0301c le\u0302n, co\u0301 th\u00ea\u0309 ghi te\u0302n con ta\u0300u d\u01b0\u0323 \u0111i\u0323nh (Intended vessel).\u00a0<\/p>\n

\u0110i\u00ea\u0300u na\u0300y hoa\u0300n toa\u0300n phu\u0300 h\u01a1\u0323p v\u01a1\u0301i v\u1ea1\u0302n ta\u0309i \u0111a phu\u031bo\u031bng th\u01b0\u0301c.<\/p>\n

– Tre\u0302n v\u1ea1\u0302n \u0111o\u031bn kho\u0302ng c\u00e2\u0300n th\u00ea\u0309 hi\u1eb9\u0302n i\u0301t nh\u00e2\u0301t hai phu\u031bo\u031bng th\u01b0\u0301c v\u1ea1\u0302n ta\u0309i, mi\u00ea\u0303n la\u0300 theo logic ba\u0309n tha\u0302n v\u1ea1\u0302n \u0111o\u031bn pha\u0309i t\u01b0\u0323 tho\u0309a ma\u0303n \u0111i\u00ea\u0300u \u0111o\u0301.<\/p>\n

(T\u00e0i li\u1ec7u tham kh\u1ea3o: Ch\u1ee9ng t\u1eeb th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i, Trung t\u00e2m \u0111\u00e0o t\u1ea1o t\u1eeb xa, \u0110H Kinh t\u1ebf Qu\u1ed1c d\u00e2n)<\/i><\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\n V\u1eadn \u0111\u01a1n v\u1eadn t\u1ea3i \u0111a ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c (ti\u1ebfng Anh: Multimodal Transport Bill of Lading) l\u00e0 ch\u1ee9ng t\u1eeb v\u1eadn chuy\u1ec3n h\u00e0ng h\u00f3a theo \u00edt nh\u1ea5t hai ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c v\u1eadn t\u1ea3i.\n <\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[418],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33588"}],"collection":[{"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33588"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33588\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33588"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33588"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33588"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}