{"id":33740,"date":"2023-12-08T02:42:30","date_gmt":"2023-12-08T02:42:30","guid":{"rendered":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/dieu-uoc-quoc-te-international-treaties-la-gi-ap-dung-cac-qui-dinh-trong-dieu-uoc-quoc-te.html"},"modified":"2023-12-23T12:50:52","modified_gmt":"2023-12-23T05:50:52","slug":"dieu-uoc-quoc-te-international-treaties-la-gi-ap-dung-cac-qui-dinh-trong-dieu-uoc-quoc-te","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/dieu-uoc-quoc-te-international-treaties-la-gi-ap-dung-cac-qui-dinh-trong-dieu-uoc-quoc-te.html","title":{"rendered":"\u0110i\u1ec1u \u01b0\u1edbc qu\u1ed1c t\u1ebf (International Treaties) l\u00e0 g\u00ec? \u00c1p d\u1ee5ng c\u00e1c qui \u0111\u1ecbnh trong \u0110i\u1ec1u \u01b0\u1edbc qu\u1ed1c t\u1ebf"},"content":{"rendered":"<div class=\"vnbcbc-body vceditor-content wi-active\" data-role=\"content\">\n<div class=\"VCSortableInPreviewMode\" type=\"Photo\" style=\"\">\n<div><\/div>\n<div class=\"PhotoCMS_Caption\">\n<p>H\u00ecnh minh h\u1ecda (Ngu\u1ed3n: wikihow.com)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2><font style=\"line-height: 22px; font-size: 22px;\" color=\"#3d85c6\">\u0110i\u1ec1u \u01b0\u1edbc qu\u1ed1c t\u1ebf (International Treaties)<\/font><\/h2>\n<p class=\"\"><b>Kh\u00e1i ni\u1ec7m<\/b><\/p>\n<p class=\"\"><b>\u0110i\u1ec1u \u01b0\u1edbc qu\u1ed1c t\u1ebf <\/b>trong ti\u1ebfng Anh l\u00e0<b> International Treaties.<\/b><\/p>\n<p class=\"\"><i>\u0110i\u1ec1u \u01b0\u1edbc qu\u1ed1c t\u1ebf (International Treaties) <\/i>\u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3u l\u00e0 nh\u1eefng v\u0103n b\u1ea3n c\u00f3 ch\u1ee9a nh\u1eefng qui ph\u1ea1m ph\u00e1p lu\u1eadt trong h\u1ec7 th\u1ed1ng ph\u00e1p lu\u1eadt qu\u1ed1c gia \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng, k\u00ed k\u1ebft, c\u00f4ng nh\u1eadn v\u00e0 c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c ph\u00e1p l\u00ed \u0111\u1ed1i v\u1edbi ch\u1ee7 th\u1ec3 c\u1ee7a c\u00e1c qu\u1ed1c gia th\u00e0nh vi\u00ean, th\u01b0\u1eddng bao g\u1ed3m: Hi\u1ec7p \u01b0\u1edbc, Hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh, Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh th\u01b0, c\u00f4ng h\u00e0m trao \u0111\u1ed5i\u2026 <\/p>\n<p class=\"\"><b>Ph\u00e2n lo\u1ea1i \u0111i\u1ec1u \u01b0\u1edbc qu\u1ed1c t\u1ebf<\/b><\/p>\n<p class=\"\">Li\u00ean quan \u0111\u1ebfn ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng mua b\u00e1n h\u00e0ng h\u00f3a th\u01b0\u1eddng c\u00f3 hai lo\u1ea1i <i>\u0111i\u1ec1u \u01b0\u1edbc qu\u1ed1c t\u1ebf<\/i> \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e1p d\u1ee5ng. \u0110\u00f3 l\u00e0 lo\u1ea1i <i>\u0111i\u1ec1u \u01b0\u1edbc qu\u1ed1c t\u1ebf<\/i> mang nh\u1eefng nguy\u00ean t\u1eafc ph\u00e1p l\u00ed chung l\u00e0m c\u01a1 s\u1edf cho ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i, n\u00f3 kh\u00f4ng \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh tr\u1ef1c ti\u1ebfp c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 quy\u1ec1n v\u00e0 ngh\u0129a v\u1ee5, tr\u00e1ch nhi\u1ec7m ph\u00e1p l\u00ed c\u1ee7a c\u00e1c b\u00ean tham gia h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng m\u00e0 ch\u1ec9 \u0111\u1ec1 ra c\u00e1c nguy\u00ean t\u1eafc ph\u00e1p l\u00ed chung c\u00f3 t\u00ednh ch\u1ea5t \u0111\u1ecbnh h\u01b0\u1edbng ch\u1ec9 \u0111\u1ea1o nh\u01b0 Hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh Th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam &#8211; Hoa K\u1ef3 (BTA); Hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh c\u1eaft gi\u1ea3m thu\u1ebf quan v\u1edbi ASEAN\u2026\u00a0<\/p>\n<p class=\"\">Lo\u1ea1i \u0111i\u1ec1u \u01b0\u1edbc th\u1ee9 hai l\u00e0 lo\u1ea1i <i>\u0111i\u1ec1u \u01b0\u1edbc qu\u1ed1c t\u1ebf<\/i> tr\u1ef1c ti\u1ebfp \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh \u0111\u1ebfn c\u00e1c b\u00ean trong k\u00ed k\u1ebft v\u00e0 th\u1ef1c hi\u1ec7n h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng. \u0110\u00e2y ch\u00ednh l\u00e0 ngu\u1ed3n qui ph\u1ea1m ph\u00e1p lu\u1eadt d\u00f9ng \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p, th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c b\u00ean v\u00e0 c\u01a1 quan ti\u1ebfn h\u00e0nh t\u1ed1 t\u1ee5ng vi\u1ec7n d\u1eabn trong qu\u00e1 tr\u00ecnh gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p. Lo\u1ea1i \u0111i\u1ec1u \u01b0\u1edbc n\u00e0y \u0111i\u1ec3n h\u00ecnh c\u00f3 C\u00f4ng \u01b0\u1edbc Brussel 1964 v\u1ec1 chuy\u00ean ch\u1edf h\u00e0ng h\u00f3a, C\u00f4ng \u01b0\u1edbc Vi\u00ean 1980 v\u1ec1 mua b\u00e1n h\u00e0ng h\u00f3a qu\u1ed1c t\u1ebf (<i>United Nations Convention For The International Sales Of Goods &#8211; Vienna Convention 1980 &#8211; CISG<\/i>).<\/p>\n<h2><font style=\"line-height: 22px; font-size: 22px;\" color=\"#3d85c6\">Th\u1ef1c t\u1ebf \u00e1p d\u1ee5ng c\u00e1c qui \u0111\u1ecbnh trong\u00a0\u0110i\u1ec1u \u01b0\u1edbc qu\u1ed1c t\u1ebf<\/font><\/h2>\n<p class=\"\">Trong qu\u00e1 tr\u00ecnh \u0111\u00e0m ph\u00e1n, k\u00ed k\u1ebft v\u00e0 th\u1ef1c hi\u1ec7n h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng qu\u1ed1c t\u1ebf c\u00e1c b\u00ean c\u00f3 th\u1ec3 l\u1ef1a ch\u1ecdn c\u00e1c qui \u0111\u1ecbnh trong <i>\u0110i\u1ec1u \u01b0\u1edbc qu\u1ed1c t\u1ebf<\/i> khi qu\u1ed1c gia \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 l\u00e0 th\u00e0nh vi\u00ean ho\u1eb7c th\u1eadm ch\u00ed ch\u01b0a ph\u1ea3i l\u00e0 th\u00e0nh vi\u00ean b\u1edfi n\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1eadn d\u1ee5ng m\u1ed9t c\u00e1ch linh ho\u1ea1t tr\u00ean c\u01a1 s\u1edf c\u1ee7a s\u1ef1 th\u1ecfa hi\u1ec7p.<\/p>\n<p class=\"\">Tuy nhi\u00ean c\u0169ng c\u1ea7n nh\u1ea5n m\u1ea1nh r\u1eb1ng: vi\u1ec7c l\u1ef1a ch\u1ecdn nh\u1eefng n\u1ed9i dung trong <b>\u0110i\u1ec1u \u01b0\u1edbc qu\u1ed1c t\u1ebf<\/b> ph\u1ea3i tu\u00e2n th\u1ee7 theo c\u00e1c nguy\u00ean t\u1eafc nh\u01b0 kh\u00f4ng tr\u00e1i v\u1edbi c\u00e1c qui \u0111\u1ecbnh, kh\u00f4ng x\u00e2m ph\u1ea1m thu\u1ea7n phong m\u0129 t\u1ee5c,&#8230;\u00a0<\/p>\n<p class=\"\">Th\u1ef1c t\u1ebf ch\u1ee9ng minh r\u1eb1ng: khi Vi\u1ec7t Nam ch\u01b0a gia nh\u1eadp CISG th\u00ec m\u1ed9t s\u1ed1 qui \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a CISG v\u1eabn \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e1p d\u1ee5ng n\u1ebfu Vi\u1ec7t Nam l\u00e0 m\u1ed9t b\u00ean tham gia quan h\u1ec7 th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i qu\u1ed1c t\u1ebf. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee5 th\u1ec3 l\u00e0:<\/p>\n<p class=\"\">&#8211; N\u1ebfu qui ph\u1ea1m xung \u0111\u1ed9t d\u1eabn chi\u1ebfu \u0111\u1ebfn lu\u1eadt m\u1ed9t n\u01b0\u1edbc l\u00e0 th\u00e0nh vi\u00ean CISG<\/p>\n<p class=\"\">&#8211; N\u1ebfu c\u00e1c b\u00ean tham gia giao d\u1ecbch c\u00f9ng l\u1ef1a ch\u1ecdn \u00e1p d\u1ee5ng CISG\u00a0<\/p>\n<p class=\"\">&#8211; Khi trong h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng c\u00e1c b\u00ean kh\u00f4ng l\u1ef1a ch\u1ecdn lu\u1eadt \u00e1p d\u1ee5ng v\u00e0 c\u01a1 quan gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p (t\u00f2a \u00e1n ho\u1eb7c tr\u1ecdng t\u00e0i) l\u1ef1a ch\u1ecdn CISG \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p.<\/p>\n<p class=\"\">Vi\u1ec7t Nam \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh th\u00e0nh vi\u00ean th\u1ee9 84 C\u00f4ng \u01b0\u1edbc Vi\u00ean n\u0103m 1980 v\u1ec1 mua b\u00e1n h\u00e0ng h\u00f3a qu\u1ed1c t\u1ebf (CISG) v\u00e0o n\u0103m 2015. Theo \u0111\u00f3, khi k\u00ed k\u1ebft, th\u1ef1c hi\u1ec7n ho\u1eb7c c\u00f3 tranh ch\u1ea5p ph\u00e1t sinh t\u1eeb h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng th\u00ec d\u00f9 c\u00e1c b\u00ean kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ecfa thu\u1eadn d\u1eabn chi\u1ebfu th\u00ec C\u00f4ng \u01b0\u1edbc Vi\u00ean n\u0103m 1980 v\u1eabn \u0111\u01b0\u1ee3c &#8220;t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng&#8221; \u00e1p d\u1ee5ng.\u00a0<\/p>\n<p class=\"\">Th\u1eadm ch\u00ed, tr\u00ean th\u1ef1c t\u1ebf cho th\u1ea5y: v\u00e0o th\u1eddi \u0111i\u1ec3m m\u00e0 Vi\u1ec7t Nam ch\u01b0a ph\u1ea3i l\u00e0 th\u00e0nh vi\u00ean ch\u00ednh th\u1ee9c c\u1ee7a CISG th\u00ec trong gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p kinh doanh v\u1eabn c\u00f3 th\u1ec3 \u00e1p d\u1ee5ng c\u00e1c qui \u0111\u1ecbnh trong CISG.<\/p>\n<p class=\"\"><i>(T\u00e0i li\u1ec7u tham kh\u1ea3o: Lu\u1eadt kinh t\u1ebf chuy\u00ean kh\u1ea3o, NXB Lao \u0111\u1ed9ng)<\/i><\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"vnbcbc-sapo\" data-role=\"sapo\">\n                            \u0110i\u1ec1u \u01b0\u1edbc qu\u1ed1c t\u1ebf (ti\u1ebfng Anh: International Treaties) \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3u l\u00e0 nh\u1eefng v\u0103n b\u1ea3n c\u00f3 ch\u1ee9a nh\u1eefng qui ph\u1ea1m ph\u00e1p lu\u1eadt trong h\u1ec7 th\u1ed1ng ph\u00e1p lu\u1eadt qu\u1ed1c gia.\n                        <\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[418],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33740"}],"collection":[{"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33740"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33740\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67696,"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33740\/revisions\/67696"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33740"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33740"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33740"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}