{"id":33968,"date":"2023-12-08T02:51:27","date_gmt":"2023-12-08T02:51:27","guid":{"rendered":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/thoa-thuan-trong-tai-arbitration-agreement-la-gi-noi-dung-ve-thoa-thuan-trong-tai.html"},"modified":"2023-12-23T12:51:44","modified_gmt":"2023-12-23T05:51:44","slug":"thoa-thuan-trong-tai-arbitration-agreement-la-gi-noi-dung-ve-thoa-thuan-trong-tai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/thoa-thuan-trong-tai-arbitration-agreement-la-gi-noi-dung-ve-thoa-thuan-trong-tai.html","title":{"rendered":"Th\u1ecfa thu\u1eadn tr\u1ecdng t\u00e0i (Arbitration agreement) l\u00e0 g\u00ec? N\u1ed9i dung v\u1ec1 th\u1ecfa thu\u1eadn tr\u1ecdng t\u00e0i"},"content":{"rendered":"
\n
\n
<\/div>\n
\n

H\u00ecnh minh h\u1ecda (Ngu\u1ed3n: LegalZoom).<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

Th\u1ecfa thu\u1eadn tr\u1ecdng t\u00e0i (Arbitration agreement)<\/font><\/h2>\n

Th\u1ecfa thu\u1eadn tr\u1ecdng t\u00e0i<\/b> – danh t\u1eeb, trong ti\u1ebfng Anh \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng b\u1edfi c\u1ee5m t\u1eeb\u00a0Arbitration agreement<\/b>.<\/p>\n

Lu\u1eadt tr\u1ecdng t\u00e0i th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i n\u0103m 2010 <\/i>qui \u0111\u1ecbnh: “Tho\u1ea3 thu\u1eadn tr\u1ecdng t\u00e0i\u00a0<\/i>l\u00e0 tho\u1ea3 thu\u1eadn gi\u1eefa c\u00e1c b\u00ean v\u1ec1 vi\u1ec7c gi\u1ea3i quy\u1ebft b\u1eb1ng Tr\u1ecdng t\u00e0i tranh ch\u1ea5p c\u00f3 th\u1ec3 ph\u00e1t sinh ho\u1eb7c \u0111\u00e3 ph\u00e1t sinh.”<\/p>\n

C\u00e1c tranh ch\u1ea5p \u1edf \u0111\u00e2y bao g\u1ed3m:<\/p>\n

– Tranh ch\u1ea5p gi\u1eefa c\u00e1c b\u00ean ph\u00e1t sinh t\u1eeb ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i.<\/p>\n

– Tranh ch\u1ea5p ph\u00e1t sinh gi\u1eefa c\u00e1c b\u00ean trong \u0111\u00f3 \u00edt nh\u1ea5t m\u1ed9t b\u00ean c\u00f3 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i.<\/p>\n

– Tranh ch\u1ea5p kh\u00e1c gi\u1eefa c\u00e1c b\u00ean m\u00e0 ph\u00e1p lu\u1eadt qui \u0111\u1ecbnh \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i quy\u1ebft b\u1eb1ng Tr\u1ecdng t\u00e0i.\u00a0<\/p>\n

Qui \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ph\u00e1p lu\u1eadt tr\u1ecdng t\u00e0i th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i v\u1ec1 th\u1ecfa thu\u1eadn tr\u1ecdng t\u00e0i<\/font><\/b><\/h3>\n

H\u00ecnh th\u1ee9c tho\u1ea3 thu\u1eadn tr\u1ecdng t\u00e0i<\/b><\/p>\n

Th\u1ecfa thu\u1eadn tr\u1ecdng t\u00e0i<\/i> c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c l\u1eadp d\u01b0\u1edbi h\u00ecnh th\u1ee9c \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n tr\u1ecdng t\u00e0i trong h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng ho\u1eb7c d\u01b0\u1edbi h\u00ecnh th\u1ee9c th\u1ecfa thu\u1eadn ri\u00eang.<\/p>\n

Tho\u1ea3 thu\u1eadn tr\u1ecdng t\u00e0i<\/i> ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c l\u1eadp d\u01b0\u1edbi d\u1ea1ng v\u0103n b\u1ea3n. C\u00e1c h\u00ecnh th\u1ee9c th\u1ecfa thu\u1eadn sau \u0111\u00e2y c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0 x\u00e1c l\u1eadp d\u01b0\u1edbi d\u1ea1ng v\u0103n b\u1ea3n:<\/p>\n

– Tho\u1ea3 thu\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c l\u1eadp qua trao \u0111\u1ed5i gi\u1eefa c\u00e1c b\u00ean b\u1eb1ng telegram, fax, telex, th\u01b0 \u0111i\u1ec7n t\u1eed v\u00e0 c\u00e1c h\u00ecnh th\u1ee9c kh\u00e1c theo qui \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ph\u00e1p lu\u1eadt;<\/p>\n

– Th\u1ecfa thu\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c l\u1eadp th\u00f4ng qua trao \u0111\u1ed5i th\u00f4ng tin b\u1eb1ng v\u0103n b\u1ea3n gi\u1eefa c\u00e1c b\u00ean;<\/p>\n

– Th\u1ecfa thu\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c lu\u1eadt s\u01b0, c\u00f4ng ch\u1ee9ng vi\u00ean ho\u1eb7c t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n ghi ch\u00e9p l\u1ea1i b\u1eb1ng v\u0103n b\u1ea3n theo y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a c\u00e1c b\u00ean;<\/p>\n

– Trong giao d\u1ecbch c\u00e1c b\u00ean c\u00f3 d\u1eabn chi\u1ebfu \u0111\u1ebfn m\u1ed9t v\u0103n b\u1ea3n c\u00f3 th\u1ec3 hi\u1ec7n th\u1ecfa thu\u1eadn tr\u1ecdng t\u00e0i<\/i> nh\u01b0 h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng, ch\u1ee9ng t\u1eeb, \u0111i\u1ec1u l\u1ec7 c\u00f4ng ty v\u00e0 nh\u1eefng t\u00e0i li\u1ec7u t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 kh\u00e1c;<\/p>\n

– Qua trao \u0111\u1ed5i v\u1ec1 \u0111\u01a1n ki\u1ec7n v\u00e0 b\u1ea3n t\u1ef1 b\u1ea3o v\u1ec7 m\u00e0 trong \u0111\u00f3 th\u1ec3 hi\u1ec7n s\u1ef1 t\u1ed3n t\u1ea1i c\u1ee7a tho\u1ea3 thu\u1eadn do m\u1ed9t b\u00ean \u0111\u01b0a ra v\u00e0 b\u00ean kia kh\u00f4ng ph\u1ee7 nh\u1eadn.<\/p>\n

Quy\u1ec1n l\u1ef1a ch\u1ecdn ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi ti\u00eau d\u00f9ng <\/b><\/p>\n

\u0110\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c tranh ch\u1ea5p gi\u1eefa nh\u00e0 cung c\u1ea5p h\u00e0ng h\u00f3a, d\u1ecbch v\u1ee5 v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ti\u00eau d\u00f9ng, m\u1eb7c d\u00f9 \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n tr\u1ecdng t\u00e0i \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ghi nh\u1eadn trong c\u00e1c \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n chung v\u1ec1 cung c\u1ea5p h\u00e0ng ho\u00e1, d\u1ecbch v\u1ee5 do nh\u00e0 cung c\u1ea5p so\u1ea1n s\u1eb5n th\u1ecfa thu\u1eadn tr\u1ecdng t\u00e0i<\/i> th\u00ec ng\u01b0\u1eddi ti\u00eau d\u00f9ng v\u1eabn \u0111\u01b0\u1ee3c quy\u1ec1n l\u1ef1a ch\u1ecdn Tr\u1ecdng t\u00e0i ho\u1eb7c T\u00f2a \u00e1n \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p.<\/p>\n

\u00a0Nh\u00e0 cung c\u1ea5p h\u00e0ng h\u00f3a, d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c quy\u1ec1n kh\u1edfi ki\u1ec7n t\u1ea1i Tr\u1ecdng t\u00e0i n\u1ebfu \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi ti\u00eau d\u00f9ng ch\u1ea5p thu\u1eadn.<\/p>\n

Tho\u1ea3 thu\u1eadn tr\u1ecdng t\u00e0i v\u00f4 hi\u1ec7u <\/b><\/p>\n

– Tranh ch\u1ea5p ph\u00e1t sinh trong c\u00e1c l\u0129nh v\u1ef1c kh\u00f4ng thu\u1ed9c th\u1ea9m quy\u1ec1n c\u1ee7a Tr\u1ecdng t\u00e0i.<\/p>\n

– Ng\u01b0\u1eddi x\u00e1c l\u1eadp tho\u1ea3 thu\u1eadn tr\u1ecdng t\u00e0i<\/i> kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n theo qui \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ph\u00e1p lu\u1eadt.<\/p>\n

– Ng\u01b0\u1eddi x\u00e1c l\u1eadp tho\u1ea3 thu\u1eadn tr\u1ecdng t\u00e0i<\/i> kh\u00f4ng c\u00f3 n\u0103ng l\u1ef1c h\u00e0nh vi d\u00e2n s\u1ef1 theo qui \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a B\u1ed9 lu\u1eadt d\u00e2n s\u1ef1.<\/p>\n

– H\u00ecnh th\u1ee9c c\u1ee7a tho\u1ea3 thu\u1eadn tr\u1ecdng t\u00e0i<\/i> kh\u00f4ng ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi qui \u0111\u1ecbnh ph\u00e1p lu\u1eadt.<\/p>\n

– M\u1ed9t trong c\u00e1c b\u00ean b\u1ecb l\u1eeba d\u1ed1i, \u0111e do\u1ea1, c\u01b0\u1ee1ng \u00e9p trong qu\u00e1 tr\u00ecnh x\u00e1c l\u1eadp tho\u1ea3 thu\u1eadn tr\u1ecdng t\u00e0i <\/i>v\u00e0 c\u00f3 y\u00eau c\u1ea7u tuy\u00ean b\u1ed1 tho\u1ea3 thu\u1eadn tr\u1ecdng t\u00e0i<\/i> \u0111\u00f3 l\u00e0 v\u00f4 hi\u1ec7u.<\/p>\n

– Th\u1ecfa thu\u1eadn tr\u1ecdng t\u00e0i<\/i> vi ph\u1ea1m \u0111i\u1ec1u c\u1ea5m c\u1ee7a ph\u00e1p lu\u1eadt.<\/p>\n

T\u00ednh \u0111\u1ed9c l\u1eadp c\u1ee7a tho\u1ea3 thu\u1eadn tr\u1ecdng t\u00e0i <\/b><\/p>\n

Tho\u1ea3 thu\u1eadn tr\u1ecdng t\u00e0i<\/i> ho\u00e0n to\u00e0n \u0111\u1ed9c l\u1eadp v\u1edbi h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng. Vi\u1ec7c thay \u0111\u1ed5i, gia h\u1ea1n, h\u1ee7y b\u1ecf h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng, h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng v\u00f4 hi\u1ec7u ho\u1eb7c kh\u00f4ng th\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00f4ng l\u00e0m m\u1ea5t hi\u1ec7u l\u1ef1c c\u1ee7a tho\u1ea3 thu\u1eadn tr\u1ecdng t\u00e0i<\/b>. (Theo Lu\u1eadt tr\u1ecdng t\u00e0i th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i n\u0103m 2010<\/i>)<\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\n Th\u1ecfa thu\u1eadn tr\u1ecdng t\u00e0i (ti\u1ebfng Anh: Arbitration agreement) l\u00e0 vi\u1ec7c c\u00e1c b\u00ean tranh ch\u1ea5p trong ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i th\u1ecfa thu\u1eadn gi\u1ea3i quy\u1ebft b\u1eb1ng tr\u1ecdng t\u00e0i. Th\u1ecfa thu\u1eadn tr\u1ecdng t\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1p lu\u1eadt v\u1ec1 tr\u1ecdng t\u00e0i th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i qui \u0111\u1ecbnh v\u00e0 \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh.\n <\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[418],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33968"}],"collection":[{"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33968"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33968\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67808,"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33968\/revisions\/67808"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33968"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33968"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33968"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}