{"id":40323,"date":"2023-12-10T02:00:37","date_gmt":"2023-12-10T02:00:37","guid":{"rendered":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/vi-sao-chung-ta-doc-sach.html"},"modified":"2023-12-25T08:55:52","modified_gmt":"2023-12-25T01:55:52","slug":"vi-sao-chung-ta-doc-sach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/vi-sao-chung-ta-doc-sach.html","title":{"rendered":"V\u00ec sao ch\u00fang ta \u0111\u1ecdc s\u00e1ch?"},"content":{"rendered":"
\n

Nh\u00e2n k\u1ec9 ni\u1ec7m Ng\u00e0y s\u00e1ch th\u1ebf gi\u1edbi (World Book Day – 23\/4 h\u00e0ng n\u0103m) v\u00e0 World Book Night t\u1ea1i UK, t\u1edd The Guardian \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a ra nh\u1eefng c\u00e2u tr\u00edch d\u1eabn c\u1ee7a ch\u00ednh nh\u1eefng t\u00e1c gi\u1ea3 v\u1ec1 l\u00fd do c\u1ee7a vi\u1ec7c \u0111\u1ecdc s\u00e1ch. H\u00e3y c\u00f9ng xem \u0111i\u1ec1u g\u00ec l\u00e0 \u0111\u1ed9ng l\u1ef1c th\u00fac \u0111\u1ea9y c\u00e1c nh\u00e0 v\u0103n \u0111\u1ecdc s\u00e1ch, v\u00e0 li\u1ec7u b\u1ea1n c\u00f3 t\u00ecm th\u1ea5y l\u00fd do c\u1ee7a ri\u00eang m\u00ecnh trong nh\u1eefng c\u00e2u tr\u00edch c\u1ee7a h\u1ecd hay kh\u00f4ng.<\/p>\n

B\u1ee9c \u1ea3nh David Bowie \u0111ang \u0111\u1ecdc s\u00e1ch \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee5p n\u0103m 1965<\/p>\n

\n

“When I look back, I am so impressed again with the life-giving power of literature. If I were a young person today, trying to gain a sense of myself in the world, I would do that again by reading, just as I did when I was youn” – Maya Angelou.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

M\u1ed7i khi nh\u00ecn l\u1ea1i, t\u00f4i \u0111\u1ec1u v\u00f4 c\u00f9ng \u1ea5n t\u01b0\u1ee3ng v\u1edbi s\u1ee9c m\u1ea1nh m\u00e0 v\u0103n h\u1ecdc mang l\u1ea1i cho cu\u1ed9c s\u1ed1ng. N\u1ebfu h\u00f4m nay t\u00f4i l\u00e0 1 ng\u01b0\u1eddi tr\u1ebb v\u00e0 \u0111ang c\u1ed1 g\u1eafng t\u00ecm ki\u1ebfm \u00fd ngh\u0129a s\u1ef1 t\u1ed3n t\u1ea1i c\u1ee7a m\u00ecnh tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi n\u00e0y, t\u00f4i s\u1ebd l\u00e0m l\u1ea1i \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 b\u1eb1ng c\u00e1ch \u0111\u1ecdc s\u00e1ch – nh\u01b0 c\u00e1ch m\u00e0 t\u00f4i \u0111\u00e3 l\u00e0m khi c\u00f2n tr\u1ebb.<\/p>\n

\n

“There are perhaps no days of our childhood we lived so fully as those we spent with a favorite book” – Marcel Proust.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

C\u00f3 l\u1ebd kh\u00f4ng m\u1ed9t ng\u00e0y n\u00e0o trong su\u1ed1t th\u1eddi th\u01a1 \u1ea5u m\u00e0 ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 s\u1ed1ng tr\u1ecdn v\u1eb9n nh\u01b0 khi d\u00e0nh th\u1eddi gian cho cu\u1ed1n s\u00e1ch y\u00eau th\u00edch c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/p>\n

\n

\n

“If you only read the books that everyone else is reading, you can only think what everyone else is thinking” – Haruki Murakami<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

N\u1ebfu ch\u1ec9 \u0111\u1ecdc nh\u1eefng cu\u1ed1n s\u00e1ch m\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u \u0111\u1ecdc th\u00ec b\u1ea1n ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ec3 ngh\u0129 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u m\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u ngh\u0129.<\/p>\n

\n

“The books I loved in childhood – the first loves – I’ve read so often that I’ve internalized them in some really essential way: they are more inside me now than out” – Dinna Tartt.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

Nh\u1eefng cu\u1ed1n s\u00e1ch m\u00e0 t\u00f4i y\u00eau th\u00edch khi c\u00f2n nh\u1ecf – nh\u1eefng t\u00ecnh y\u00eau \u0111\u1ea7u ti\u00ean – t\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111\u1ecdc ch\u00fang r\u1ea5t nhi\u1ec1u l\u1ea7n t\u1edbi n\u1ed7i h\u1ea5p th\u1ee5 ch\u00fang v\u00e0 bi\u1ebfn ch\u00fang th\u00e0nh 1 ph\u1ea7n c\u1ee7a m\u00ecnh theo nh\u1eefng c\u00e1ch th\u1ef1c s\u1ef1 nghi\u00eam t\u00fac: gi\u1edd th\u00ec ch\u00fang \u1edf b\u00ean trong t\u00f4i h\u01a1n l\u00e0 \u1edf b\u00ean ngo\u00e0i.<\/p>\n

\n

“I believe that reading and writing are the most nourishing forms of meditation anyone has so far found. By reading the writings of the most interesting minds in history, we meditate with our own minds and theirs as well. This to me is a miracle” – Kurt Vonnegut.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

T\u00f4i tin r\u1eb1ng \u0111\u1ecdc v\u00e0 vi\u1ebft l\u00e0 nh\u1eefng h\u00ecnh th\u1ee9c c\u1ea7n thi\u1ebft nh\u1ea5t cho vi\u1ec7c thi\u1ec1n m\u00e0 con ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 t\u00ecm ra cho t\u1edbi gi\u1edd ph\u00fat n\u00e0y. Th\u00f4ng qua vi\u1ec7c \u0111\u1ecdc nh\u1eefng t\u00e1c ph\u1ea9m c\u1ee7a nh\u1eefng b\u1ed9 \u00f3c th\u00fa v\u1ecb trong l\u1ecbch s\u1eed, ch\u00fang ta suy ng\u1eabm v\u1edbi b\u1ed9 \u00f3c c\u1ee7a m\u00ecnh v\u00e0 c\u0169ng v\u1edbi b\u1ed9 \u00f3c c\u1ee7a h\u1ecd. \u0110\u1ed1i v\u1edbi t\u00f4i, \u0111\u00e2y th\u1ef1c s\u1ef1 l\u00e0 1 \u0111i\u1ec1u k\u00ec di\u1ec7u.<\/p>\n

\u00a0<\/div>\n

\n

\n

“And if our book consumption remains as low as it has been, at least let us admit that it is because reading is a less exciting pastime than going to the dogs, the pictures or the pub, and not because books, whether bought or borrowed, are too expensive” – George Orwell.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

N\u1ebfu vi\u1ec7c \u0111\u1ecdc s\u00e1ch v\u1eabn c\u1ee9 duy tr\u00ec \u1edf m\u1ee9c \u0111\u1ed9 th\u1ea5p nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc t\u1edbi nay, th\u00ec \u00edt nh\u1ea5t h\u00e3y c\u1ee9 th\u1eeba nh\u1eadn r\u1eb1ng \u0111\u00f3 l\u00e0 b\u1edfi \u0111\u1ecdc s\u00e1ch kh\u00f4ng h\u1ea5p d\u1eabn b\u1eb1ng vi\u1ec7c \u0111i d\u1ea1o v\u1edbi ch\u00f3, xem tranh hay \u0111i pub ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u00ec nh\u1eefng cu\u1ed1n s\u00e1ch, d\u00f9 mua hay m\u01b0\u1ee3n, qu\u00e1 \u0111\u1eaft \u0111\u1ecf.<\/p>\n

\n

“We should read to give our souls a chance to luxuriate” – Henry Miller.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

Ch\u00fang ta n\u00ean \u0111\u1ecdc \u0111\u1ec3 cho t\u00e2m h\u1ed3n m\u00ecnh c\u01a1 h\u1ed9i \u0111\u01b0\u1ee3c “xa x\u1ec9”.<\/p>\n

\n

“Books have to be read (worse luck it takes so long a time). It is the only way of discovering what they contain. A few savage tribes eat them, but reading is the only method of assimilation revealed to the West” – EM Forster.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

Ch\u00fang ta c\u1ea7n ph\u1ea3i \u0111\u1ecdc s\u00e1ch (\u0111\u00e1ng ti\u1ebfc l\u00e0 vi\u1ec7c n\u00e0y m\u1ea5t qu\u00e1 nhi\u1ec1u th\u1eddi gian). \u0110\u00f3 l\u00e0 c\u00e1ch duy nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 kh\u00e1m ph\u00e1 xem b\u00ean trong ch\u00fang c\u00f3 ch\u1ee9a \u0111i\u1ec1u g\u00ec. M\u1ed9t s\u1ed1 b\u1ed9 t\u1ed9c man r\u1ee3 \u0103n ch\u00fang nh\u01b0ng \u0111\u1ecdc l\u00e0 ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c \u0111\u1ed3ng h\u00f3a duy nh\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebft l\u1ed9 cho ng\u01b0\u1eddi ph\u01b0\u01a1ng T\u00e2y.<\/p>\n

\n

“Knowing you have something good to read before bed is among the most pleasurable of sensations” – Vladimir Nabokov.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

Bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1eb1ng c\u00f3 \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3 hay ho \u0111\u1ec3 \u0111\u1ecdc tr\u01b0\u1edbc khi \u0111i ng\u1ee7 l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng c\u1ea3m gi\u00e1c h\u00e0i l\u00f2ng nh\u1ea5t.<\/p>\n

\n

\n

“Reading and writing, like everything else, improve with practice. And, of course, if there are no young readers and writers, there will shortly be no older ones. Literacy will be dead, and democracy \u2013 which many believe goes hand in hand with it \u2013 will be dead as well” – Margaret Atwood.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

\u00a0<\/div>\n

\u0110\u1ecdc v\u00e0 vi\u1ebft, c\u0169ng nh\u01b0 m\u1ecdi \u0111i\u1ec1u kh\u00e1c, \u0111\u1ec1u s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea3i thi\u1ec7n khi th\u1ef1c h\u00e0nh nhi\u1ec1u. V\u00e0 d\u0129 nhi\u00ean, n\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ecdc v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi vi\u1ebft tr\u1ebb th\u00ec r\u1ea5t nhanh ch\u00f3ng th\u00f4i, c\u0169ng s\u1ebd kh\u00f4ng c\u00f2n nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi vi\u1ebft v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ecdc gi\u00e0. K\u0129 n\u0103ng \u0111\u1ecdc vi\u1ebft s\u1ebd ch\u1ebft v\u00e0 d\u00e2n ch\u1ee7 – v\u1ed1n \u0111\u01b0\u1ee3c cho l\u00e0 song h\u00e0nh v\u1edbi n\u00f3 – c\u0169ng s\u1ebd ch\u1ebft theo.<\/p>\n

\n

“The one way of tolerating existence is to lose oneself in literature as in a perpetual orgy” – Gustave Flaubert.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

C\u00e1ch duy nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 bao dung v\u1edbi s\u1ef1 t\u1ed3n t\u1ea1i l\u00e0 \u0111\u00e1nh m\u1ea5t ch\u00ednh m\u00ecnh trong v\u0103n h\u1ecdc c\u0169ng nh\u01b0 trong nh\u1eefng cu\u1ed9c hoan l\u1ea1c mi\u00ean tr\u01b0\u1eddng.<\/p>\n

\n

“Book collecting is an obsession, an occupation, a disease, an addiction, a fascination, an absurdity, a fate. It is not a hobby. Those who do it must do it” – Jeanette Winterson<\/strong>.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Thu th\u1eadp s\u00e1ch l\u00e0 m\u1ed9t n\u1ed7i \u00e1m \u1ea3nh, m\u1ed9t c\u01a1n b\u1ec7nh, m\u1ed9t c\u01a1n nghi\u1ec7n, m\u1ed9t ni\u1ec1m h\u1ee9ng th\u00fa, m\u1ed9t s\u1ef1 k\u00ec qu\u1eb7c, m\u1ed9t \u0111\u1ecbnh m\u1ec7nh. \u0110\u00f3 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t s\u1edf th\u00edch. Nh\u1eefng ai \u0111ang l\u00e0m \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 l\u00e0 b\u1edfi h\u1ecd ph\u1ea3i l\u00e0m \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3.<\/p>\n

\n

\n

“When the Day of Judgment dawns and people, great and small, come marching in to receive their heavenly rewards, the Almighty will gaze upon the mere bookworms and say to Peter, ‘Look, these need no reward. We have nothing to give them. They have loved reading” – Virginia Woolf<\/strong>.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Khi Ng\u00e0y ph\u00e1n x\u00e9t t\u1edbi v\u00e0 lo\u00e0i ng\u01b0\u1eddi, d\u00f9 v\u0129 \u0111\u1ea1i hay nh\u1ecf b\u00e9, b\u1eaft \u0111\u1ea7u di\u1ec5u h\u00e0nh \u0111\u1ec3 nh\u1eadn l\u1ea5y ph\u1ea7n th\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn t\u1eeb thi\u00ean \u0111\u00e0ng c\u1ee7a m\u00ecnh, \u0110\u1ea5ng t\u1ed1i th\u01b0\u1ee3ng s\u1ebd ch\u0103m ch\u00fa nh\u00ecn v\u00e0o nh\u1eefng k\u1ebb m\u1ecdt s\u00e1ch thu\u1ea7n t\u00fay v\u00e0 n\u00f3i v\u1edbi Peter r\u1eb1ng: Nh\u00ecn xem, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y kh\u00f4ng c\u1ea7n ph\u1ea7n th\u01b0\u1edfng g\u00ec n\u1eefa. Ch\u00fang ta ch\u1eb3ng c\u00f3 g\u00ec \u0111\u1ec3 cho h\u1ecd c\u1ea3. H\u1ecd \u0111\u00e3 y\u00eau th\u00edch \u0111\u1ecdc s\u00e1ch r\u1ed3i.<\/p>\n

\n

“Perhaps the greatest reading pleasure has an element of self-annihilation. To be so engrossed that you barely know you exist” – Ian McEwan<\/strong>.<\/p>\n<\/blockquote>\n

C\u00f3 l\u1ebd s\u1ef1 h\u00e0i l\u00f2ng l\u1edbn nh\u1ea5t m\u00e0 \u0111\u1ecdc s\u00e1ch mang l\u1ea1i c\u00f3 y\u1ebfu t\u1ed1 c\u1ee7a s\u1ef1 t\u1ef1 h\u1ee7y di\u1ec7t. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ecdc b\u1ecb cu\u1ed1n h\u00fat t\u1edbi n\u1ed7i kh\u00f4ng bi\u1ebft r\u1eb1ng m\u00ecnh t\u1ed3n t\u1ea1i.<\/p>\n

\n

“I think we ought to read only the kind of books that wound or stab us. If the book we’re reading doesn’t wake us up with a blow to the head, what are we reading for?” – Franz Kafka<\/strong>.<\/p>\n<\/blockquote>\n

T\u00f4i ngh\u0129 r\u1eb1ng ch\u00fang ta ch\u1ec9 n\u00ean \u0111\u1ecdc nh\u1eefng cu\u1ed1n s\u00e1ch ch\u1eefa l\u00e0nh v\u1ebft th\u01b0\u01a1ng cho ta ho\u1eb7c \u0111\u00e2m ta m\u1ed9t nh\u00e1t ch\u00ed m\u1ea1ng. N\u1ebfu cu\u1ed1n s\u00e1ch ta \u0111\u1ecdc kh\u00f4ng khi\u1ebfn ta th\u1ee9c t\u1ec9nh th\u00ec \u0111\u1ecdc s\u00e1ch ph\u1ecfng c\u00f3 \u00edch g\u00ec?<\/p>\n

\n

\u00a0<\/div>\n
\n

“When you practice reading, and you work at a text, it can only give you what you put into it. It’s an old moral, but it’s completely true” – Zadie Smith<\/strong>.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Khi th\u1ef1c h\u00e0nh vi\u1ec7c \u0111\u1ecdc, b\u1ea1n l\u00e0m vi\u1ec7c v\u1edbi nh\u1eefng con ch\u1eef, n\u00f3 ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ec3 mang \u0111\u1ebfn cho b\u1ea1n nh\u1eefng g\u00ec b\u1ea1n \u0111\u1eb7t v\u00e0o trong n\u00f3. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t quy lu\u1eadt \u0111\u00e3 c\u0169 nh\u01b0ng ho\u00e0n to\u00e0n \u0111\u00fang.<\/p>\n

\n

“Albums still matter. Like books and Black lives, albums still matter” – Prince<\/strong>.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Album v\u1eabn quan tr\u1ecdng. C\u0169ng nh\u01b0 s\u00e1ch v\u00e0 m\u1ea1ng s\u1ed1ng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi da \u0111en, album v\u1eabn quan tr\u1ecdng.<\/p>\n

\n

“Until I feared I would lose it, I never loved to read. One does not love breathing” – Harper Lee<\/strong>.<\/p>\n<\/blockquote>\n

T\u00f4i kh\u00f4ng bao gi\u1edd y\u00eau vi\u1ec7c \u0111\u1ecdc s\u00e1ch cho t\u1edbi khi t\u00f4i s\u1ee3 ph\u1ea3i \u0111\u00e1nh m\u1ea5t n\u00f3. Con ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e2u c\u00f3 y\u00eau vi\u1ec7c th\u1edf.<\/p>\n

\n

“I do believe something very magical can happen when you read a good book” – J.K. Rowling<\/strong>.<\/p>\n<\/blockquote>\n

T\u00f4i tin r\u1eb1ng nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u k\u00ec di\u1ec7u th\u1ef1c s\u1ef1 c\u00f3 th\u1ec3 x\u1ea3y ra khi b\u1ea1n \u0111\u1ecdc 1 cu\u1ed1n s\u00e1ch hay.<\/p>\n

\n

\n

“Reading is the sole means by which we slip, involuntarily, often helplessly, into another’s skin, another’s voice, another’s soul” – Joyce Carol Oates<\/strong>.<\/p>\n<\/blockquote>\n

\u0110\u1ecdc s\u00e1ch l\u00e0 ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c duy nh\u1ea5t m\u00e0 ta c\u00f3 th\u1ec3, m\u1ed9t c\u00e1ch kh\u00f4ng ch\u1ee7 t\u00e2m v\u00e0 th\u01b0\u1eddng l\u00e0 kh\u00f4ng th\u1ec3 kh\u00e1ng c\u1ef1 \u0111\u01b0\u1ee3c, \u0111i s\u00e2u v\u00e0o l\u00e0n da, gi\u1ecdng n\u00f3i v\u00e0 t\u00e2m h\u1ed3n c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c.<\/p>\n

\n

“A book is really like a lover. It arranges itself in your life in a way that is beautiful” – Maurice Sendak<\/strong>.<\/p>\n<\/blockquote>\n

M\u1ed9t cu\u1ed1n s\u00e1ch th\u1ef1c s\u1ef1 gi\u1ed1ng nh\u01b0 1 ng\u01b0\u1eddi y\u00eau. N\u00f3 t\u1ef1 bi\u1ebft c\u00e1ch s\u1eafp x\u1ebfp ch\u1ed7 \u0111\u1ee9ng trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a b\u1ea1n theo c\u00e1ch \u0111\u1eb9p \u0111\u1ebd nh\u1ea5t.<\/p>\n

\n

“That is part of the beauty of all literature. You discover that your longings are universal longings, that you’re not lonely and isolated from anyone. You belong” – F. Scott Fitzgerald<\/strong>.<\/p>\n<\/blockquote>\n

\u0110\u00f3 l\u00e0 1 ph\u1ea7n v\u1ebb \u0111\u1eb9p c\u1ee7a t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c t\u00e1c ph\u1ea9m v\u0103n h\u1ecdc. B\u1ea1n kh\u00e1m ph\u00e1 ra r\u1eb1ng kh\u00e1t v\u1ecdng c\u1ee7a m\u00ecnh c\u0169ng l\u00e0 kh\u00e1t v\u1ecdng c\u1ee7a to\u00e0n th\u1ec3, r\u1eb1ng b\u1ea1n kh\u00f4ng h\u1ec1 \u0111\u01a1n \u0111\u1ed9c v\u00e0 xa c\u00e1ch v\u1edbi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi. B\u1ea1n thu\u1ed9c v\u1ec1 to\u00e0n th\u1ec3.<\/p>\n

T\u00e1c gi\u1ea3: Marta Bausells<\/strong><\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nh\u00e2n k\u1ec9 ni\u1ec7m Ng\u00e0y s\u00e1ch th\u1ebf gi\u1edbi (World Book Day – 23\/4 h\u00e0ng n\u0103m) v\u00e0 World Book Night t\u1ea1i UK, t\u1edd The Guardian \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a ra nh\u1eefng c\u00e2u tr\u00edch d\u1eabn c\u1ee7a ch\u00ednh nh\u1eefng t\u00e1c gi\u1ea3 v\u1ec1 l\u00fd do c\u1ee7a vi\u1ec7c \u0111\u1ecdc s\u00e1ch. H\u00e3y c\u00f9ng xem \u0111i\u1ec1u g\u00ec l\u00e0 \u0111\u1ed9ng l\u1ef1c th\u00fac \u0111\u1ea9y c\u00e1c nh\u00e0 v\u0103n \u0111\u1ecdc s\u00e1ch, v\u00e0 li\u1ec7u b\u1ea1n c\u00f3 t\u00ecm th\u1ea5y l\u00fd do c\u1ee7a ri\u00eang m\u00ecnh trong nh\u1eefng c\u00e2u tr\u00edch c\u1ee7a h\u1ecd hay kh\u00f4ng.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[452],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40323"}],"collection":[{"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40323"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40323\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69675,"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40323\/revisions\/69675"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40323"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40323"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40323"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}