{"id":46997,"date":"2023-12-16T15:49:39","date_gmt":"2023-12-16T15:49:39","guid":{"rendered":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/sow-la-gi-statement-of-work-va-scope-of-work-co-phai-la-mot.html"},"modified":"2023-12-16T15:49:39","modified_gmt":"2023-12-16T15:49:39","slug":"sow-la-gi-statement-of-work-va-scope-of-work-co-phai-la-mot","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/sow-la-gi-statement-of-work-va-scope-of-work-co-phai-la-mot.html","title":{"rendered":"SOW L\u00e0 G\u00ec? Statement of Work V\u00e0 Scope of Work C\u00f3 Ph\u1ea3i L\u00e0 M\u1ed9t?"},"content":{"rendered":"<div class=\"col\">\n<p>B\u1ea1n \u0111\u00e3 bao gi\u1edd nghe \u0111\u1ebfn Statement of Work (SOW) ch\u01b0a? \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng t\u00e0i li\u1ec7u quan tr\u1ecdng trong qu\u1ea3n l\u00fd d\u1ef1 \u00e1n, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi c\u0169ng l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng y\u1ebfu t\u1ed1 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh \u0111\u1ebfn s\u1ef1 th\u00e0nh c\u00f4ng c\u1ee7a d\u1ef1 \u00e1n. B\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y s\u1ebd gi\u1edbi thi\u1ec7u v\u1ec1 <strong>SOW l\u00e0 g\u00ec<\/strong> v\u00e0 cung c\u1ea5p nh\u1eefng th\u00f4ng tin h\u1eefu \u00edch \u0111\u1ec3 b\u1ea1n hi\u1ec3u r\u00f5 h\u01a1n v\u1ec1 t\u00e0i li\u1ec7u quan tr\u1ecdng n\u00e0y.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-sow-la-gi-nbsp\"><strong>SOW l\u00e0 g\u00ec?\u00a0<\/strong><\/h2>\n<p><strong>Statement of Work (SOW)<\/strong> l\u00e0 m\u1ed9t t\u00e0i li\u1ec7u ch\u1ee9a c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u v\u1ec1 c\u00e1c nhi\u1ec7m v\u1ee5 c\u1ea7n th\u1ef1c hi\u1ec7n, ph\u1ea1m vi c\u1ee7a d\u1ef1 \u00e1n, c\u00e1c ti\u00eau chu\u1ea9n ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng, m\u1ee5c ti\u00eau v\u00e0 c\u00e1c th\u1eddi h\u1ea1n c\u1ea7n thi\u1ebft \u0111\u1ec3 ho\u00e0n th\u00e0nh d\u1ef1 \u00e1n\/c\u00f4ng vi\u1ec7c. SOW l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n quan tr\u1ecdng c\u1ee7a h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng gi\u1eefa b\u00ean mua v\u00e0 b\u00ean b\u00e1n ho\u1eb7c gi\u1eefa nh\u00e2n vi\u00ean v\u00e0 qu\u1ea3n l\u00fd.\u00a0<\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"333\" src=\"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-content\/uploads\/\/12\/statement-of-work-la-gi.jpg\" alt=\"statement-of-work-la-gi\" class=\"wp-image-35001\" title=\"statement-of-work-la-gi\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"333\" src=\"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-content\/uploads\/\/12\/statement-of-work-la-gi.jpg\" alt=\"statement-of-work-la-gi\" class=\"wp-image-35001\" title=\"statement-of-work-la-gi\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Statement of Work \u2013 Tuy\u00ean b\u1ed1 c\u00f4ng vi\u1ec7c<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>SOW gi\u00fap x\u00e1c \u0111\u1ecbnh r\u00f5 r\u00e0ng c\u00e1c nhi\u1ec7m v\u1ee5 c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n v\u00e0 c\u00e1c m\u1ee5c ti\u00eau c\u1ea7n \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c trong d\u1ef1 \u00e1n, gi\u00fap \u0111\u1ea3m b\u1ea3o r\u1eb1ng d\u1ef1 \u00e1n \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u00fang ti\u1ebfn \u0111\u1ed9, chi ph\u00ed v\u00e0 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng. N\u00f3 c\u0169ng gi\u00fap gi\u1ea3m thi\u1ec3u c\u00e1c tranh ch\u1ea5p trong qu\u00e1 tr\u00ecnh th\u1ef1c hi\u1ec7n d\u1ef1 \u00e1n v\u00e0 \u0111\u01b0a ra m\u1ed9t c\u01a1 s\u1edf \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 hi\u1ec7u qu\u1ea3 c\u1ee7a d\u1ef1 \u00e1n.<\/p>\n<p><strong>V\u00ed d\u1ee5: <\/strong>SOW cho m\u1ed9t d\u1ef1 \u00e1n ph\u1ea7n m\u1ec1m c\u00f3 th\u1ec3 bao g\u1ed3m c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u nh\u01b0:<\/p>\n<ul>\n<li>Ph\u1ea3i c\u00f3 giao di\u1ec7n ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng th\u00e2n thi\u1ec7n v\u00e0 d\u1ec5 s\u1eed d\u1ee5ng.<\/li>\n<li>Ph\u1ea3i c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng x\u1eed l\u00fd c\u00e1c t\u1ec7p \u0111a ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n.<\/li>\n<li>Ph\u1ea3i ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng tr\u00ean c\u00e1c h\u1ec7 \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh th\u00f4ng d\u1ee5ng nh\u01b0 Windows, MacOS v\u00e0 Linux.<\/li>\n<li>M\u00e3 ngu\u1ed3n ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1eb1ng ng\u00f4n ng\u1eef Java.<\/li>\n<li>D\u1ef1 \u00e1n ph\u1ea3i ho\u00e0n th\u00e0nh trong v\u00f2ng 6 th\u00e1ng k\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y k\u00fd k\u1ebft h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng.<\/li>\n<\/ul>\n<p>SOW \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng r\u1ed9ng r\u00e3i trong nhi\u1ec1u l\u0129nh v\u1ef1c kh\u00e1c nhau nh\u01b0 marketing, c\u00f4ng ngh\u1ec7 th\u00f4ng tin, x\u00e2y d\u1ef1ng, s\u1ea3n xu\u1ea5t, d\u1ecbch v\u1ee5 t\u00e0i ch\u00ednh v\u00e0 h\u00e0ng kh\u00f4ng v\u0169 tr\u1ee5.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-vai-tro-quan-tr\u1ecdng-c\u1ee7a-sow\"><strong>Vai tr\u00f2 quan tr\u1ecdng c\u1ee7a SOW<\/strong><\/h2>\n<p>Statement of work (SOW) l\u00e0 m\u1ed9t t\u00e0i li\u1ec7u quan tr\u1ecdng trong qu\u1ea3n l\u00fd d\u1ef1 \u00e1n. N\u00f3 gi\u00fap \u0111\u1ecbnh h\u00ecnh r\u00f5 r\u00e0ng c\u00e1c m\u1ee5c ti\u00eau, ph\u1ea1m vi v\u00e0 y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a d\u1ef1 \u00e1n, x\u00e1c \u0111\u1ecbnh tr\u00e1ch nhi\u1ec7m v\u00e0 ngh\u0129a v\u1ee5 c\u1ee7a m\u1ed7i b\u00ean, b\u1ea3o v\u1ec7 quy\u1ec1n l\u1ee3i c\u1ee7a kh\u00e1ch h\u00e0ng v\u00e0 nh\u00e0 th\u1ea7u, cung c\u1ea5p c\u01a1 s\u1edf \u0111\u1ec3 theo d\u00f5i v\u00e0 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 ti\u1ebfn \u0111\u1ed9 c\u1ee7a d\u1ef1 \u00e1n, gi\u00fap t\u1ed1i \u01b0u h\u00f3a vi\u1ec7c ph\u00e2n c\u00f4ng, qu\u1ea3n l\u00fd v\u00e0 ph\u00e2n ph\u1ed1i t\u00e0i nguy\u00ean, h\u1ed7 tr\u1ee3 qu\u1ea3n l\u00fd r\u1ee7i ro v\u00e0 thay \u0111\u1ed5i trong qu\u00e1 tr\u00ecnh th\u1ef1c hi\u1ec7n d\u1ef1 \u00e1n v\u00e0 quy \u0111\u1ecbnh r\u00f5 r\u00e0ng c\u00e1c \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng v\u00e0 c\u00e1c cam k\u1ebft c\u1ee7a c\u00e1c b\u00ean.<\/p>\n<p>C\u00e1c vai tr\u00f2 c\u1ee7a SOW bao g\u1ed3m:<\/p>\n<ul>\n<li>Mi\u00eau t\u1ea3 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 c\u00e1c nhi\u1ec7m v\u1ee5 c\u1ea7n th\u1ef1c hi\u1ec7n trong d\u1ef1 \u00e1n.<\/li>\n<li>X\u00e1c \u0111\u1ecbnh c\u00e1c s\u1ea3n ph\u1ea9m c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea1o ra v\u00e0 ti\u00eau chu\u1ea9n ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng c\u1ea7n \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/li>\n<li>\u0110\u1ecbnh h\u00ecnh r\u00f5 r\u00e0ng c\u00e1c m\u1ee5c ti\u00eau, ph\u1ea1m vi v\u00e0 y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a d\u1ef1 \u00e1n.<\/li>\n<li>B\u1ea3o v\u1ec7 quy\u1ec1n l\u1ee3i c\u1ee7a kh\u00e1ch h\u00e0ng v\u00e0 nh\u00e0 th\u1ea7u b\u1eb1ng c\u00e1ch x\u00e1c \u0111\u1ecbnh r\u00f5 r\u00e0ng tr\u00e1ch nhi\u1ec7m v\u00e0 ngh\u0129a v\u1ee5 c\u1ee7a m\u1ed7i b\u00ean.<\/li>\n<li>Quy \u0111\u1ecbnh r\u00f5 r\u00e0ng c\u00e1c \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng v\u00e0 c\u00e1c cam k\u1ebft c\u1ee7a c\u00e1c b\u00ean.<\/li>\n<li>Cung c\u1ea5p m\u1ed9t c\u01a1 s\u1edf \u0111\u1ec3 theo d\u00f5i v\u00e0 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 ti\u1ebfn \u0111\u1ed9 c\u1ee7a d\u1ef1 \u00e1n, \u0111\u1ea3m b\u1ea3o r\u1eb1ng n\u00f3 \u0111ang di\u1ec5n ra theo k\u1ebf ho\u1ea1ch.<\/li>\n<li>Gi\u00fap t\u1ed1i \u01b0u h\u00f3a vi\u1ec7c ph\u00e2n c\u00f4ng, qu\u1ea3n l\u00fd v\u00e0 ph\u00e2n ph\u1ed1i t\u00e0i nguy\u00ean.<\/li>\n<li>H\u1ed7 tr\u1ee3 qu\u1ea3n l\u00fd r\u1ee7i ro v\u00e0 thay \u0111\u1ed5i trong qu\u00e1 tr\u00ecnh th\u1ef1c hi\u1ec7n d\u1ef1 \u00e1n.<\/li>\n<li>X\u00e1c \u0111\u1ecbnh c\u00e1c ti\u00eau ch\u00ed \u0111\u00e1nh gi\u00e1 cho t\u1eebng c\u00f4ng vi\u1ec7c v\u00e0 s\u1ea3n ph\u1ea9m trong d\u1ef1 \u00e1n.<\/li>\n<li>T\u1ea1o ra m\u1ed9t t\u00e0i li\u1ec7u tham kh\u1ea3o cho c\u00e1c \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng li\u00ean quan trong qu\u00e1 tr\u00ecnh th\u1ef1c hi\u1ec7n d\u1ef1 \u00e1n.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng Statement of Work (SOW) trong qu\u1ea3n l\u00fd d\u1ef1 \u00e1n \u0111em l\u1ea1i nhi\u1ec1u l\u1ee3i \u00edch \u0111\u00e1ng k\u1ec3. N\u00f3 gi\u00fap \u0111\u1ea3m b\u1ea3o r\u1eb1ng d\u1ef1 \u00e1n \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n theo \u0111\u00fang ti\u1ebfn \u0111\u1ed9, ng\u00e2n s\u00e1ch v\u00e0 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng. SOW c\u0169ng gi\u00fap c\u00e1c b\u00ean li\u00ean quan trong d\u1ef1 \u00e1n hi\u1ec3u r\u00f5 c\u00e1c tr\u00e1ch nhi\u1ec7m v\u00e0 nhi\u1ec7m v\u1ee5 c\u1ee7a m\u00ecnh, tr\u00e1nh \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng tranh ch\u1ea5p kh\u00f4ng c\u1ea7n thi\u1ebft.\u00a0<\/p>\n<p>Ngo\u00e0i ra, SOW c\u00f2n l\u00e0 c\u00f4ng c\u1ee5 quan tr\u1ecdng \u0111\u1ec3 theo d\u00f5i v\u00e0 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 ti\u1ebfn \u0111\u1ed9 c\u1ee7a d\u1ef1 \u00e1n, gi\u00fap qu\u1ea3n l\u00fd r\u1ee7i ro v\u00e0 thay \u0111\u1ed5i trong qu\u00e1 tr\u00ecnh th\u1ef1c hi\u1ec7n. Vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng SOW c\u0169ng gi\u00fap t\u1ed1i \u01b0u h\u00f3a vi\u1ec7c ph\u00e2n c\u00f4ng, qu\u1ea3n l\u00fd v\u00e0 ph\u00e2n ph\u1ed1i t\u00e0i nguy\u00ean. Nh\u01b0 v\u1eady, SOW l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n kh\u00f4ng th\u1ec3 thi\u1ebfu trong qu\u1ea3n l\u00fd d\u1ef1 \u00e1n v\u00e0 gi\u00fap \u0111\u1ea3m b\u1ea3o s\u1ef1 th\u00e0nh c\u00f4ng c\u1ee7a d\u1ef1 \u00e1n.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-statement-of-work-bao-g\u1ed3m-nh\u1eefng-gi\"><strong>Statement of Work bao g\u1ed3m nh\u1eefng g\u00ec?<\/strong><\/h2>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-content\/uploads\/\/12\/how-to-write-sow-.jpg\" alt=\"how-to-write-sow\" class=\"wp-image-35012\" title=\"how-to-write-sow-\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-content\/uploads\/\/12\/how-to-write-sow-.jpg\" alt=\"how-to-write-sow\" class=\"wp-image-35012\" title=\"how-to-write-sow-\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">M\u1ed9t SOW bao g\u1ed3m nh\u1eefng n\u1ed9i dung g\u00ec?<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Statement of Work th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c project manager s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 gi\u00fap c\u00e1c b\u00ean hi\u1ec3u r\u00f5 nh\u1eefng k\u1ef3 v\u1ecdng c\u1ee7a d\u1ef1 \u00e1n. C\u00e1c SOW th\u01b0\u1eddng ch\u01b0a nh\u1eefng n\u1ed9i dung sau:\u00a0<\/p>\n<ul>\n<li>Ph\u1ea1m vi c\u00f4ng vi\u1ec7c (Scope of work)\u00a0<\/li>\n<li>M\u1ee5c ti\u00eau c\u1ee7a d\u1ef1 \u00e1n (Project Objectives)\u00a0<\/li>\n<li>L\u1ecbch tr\u00ecnh\/th\u1eddi gian (Schedule\/Timeline)\u00a0<\/li>\n<li>Nhi\u1ec7m v\u1ee5 (Tasks)\u00a0<\/li>\n<li>Giao ph\u1ea9m (Deliverables)\u00a0<\/li>\n<li>K\u1ebft qu\u1ea3 mong \u0111\u1ee3i (Expected outcomes)\u00a0<\/li>\n<li>Messure of success (\u0110o l\u01b0\u1eddng th\u00e0nh c\u00f4ng)\u00a0<\/li>\n<li>Payment (Thanh to\u00e1n)\u00a0<\/li>\n<li>M\u1ed9t s\u1ed1 \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n, \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n v\u00e0 y\u00eau c\u1ea7u (Terms &amp; conditions, requirements)\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-cach-lam-statement-of-work-hi\u1ec7u-qu\u1ea3\"><strong>C\u00e1ch l\u00e0m Statement of Work hi\u1ec7u qu\u1ea3<\/strong><\/h2>\n<p>SOW l\u00e0 g\u00ec \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i \u0111\u00e1p, v\u1eady l\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 vi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t tuy\u00ean b\u1ed1 c\u00f4ng vi\u1ec7c hi\u1ec7u qu\u1ea3? <\/p>\n<p>\u0110\u1ec3 vi\u1ebft m\u1ed9t b\u1ea3n tuy\u00ean b\u1ed1 c\u00f4ng vi\u1ec7c chuy\u00ean nghi\u1ec7p v\u00e0 d\u1ec5 hi\u1ec3u \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ecdc, tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean b\u1ea1n c\u1ea7n nghi\u00ean c\u1ee9u \u0111\u1ec3 hi\u1ec3u r\u00f5 \u0111\u01b0\u1ee3c ho\u00e0n c\u1ea3nh c\u1ee7a m\u1ed9t d\u1ef1 \u00e1n\/c\u00f4ng vi\u1ec7c v\u00e0 c\u00e1c t\u00e0i li\u1ec7u, ngu\u1ed3n l\u1ef1c c\u1ea7n c\u00f3 \u0111\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u0169ng nh\u01b0 quy tr\u00ecnh th\u1ef1c hi\u1ec7n nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o. T\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u n\u00e0y \u0111\u1ec1u l\u00e0 \u201ct\u00e0i li\u1ec7u th\u00f4\u201d \u0111\u1ec3 b\u1ea1n s\u1eed d\u1ee5ng trong b\u1ea3n SOW c\u1ee7a m\u00ecnh.\u00a0<\/p>\n<p>Sau khi \u0111\u00e3 ho\u00e0n th\u00e0nh b\u01b0\u1edbc nghi\u00ean c\u1ee9u, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 b\u1eaft tay v\u00e0o vi\u1ebft Statement of work qua 7 b\u01b0\u1edbc sau \u0111\u00e2y:\u00a0<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-b\u01b0\u1edbc-1-gi\u1edbi-thi\u1ec7u-m\u1ee5c-tieu-nbsp\"><strong>B\u01b0\u1edbc 1: Gi\u1edbi thi\u1ec7u m\u1ee5c ti\u00eau\u00a0<\/strong><\/h3>\n<p>\u1ede b\u01b0\u1edbc \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a m\u1ed9t statement of work (SOW), b\u1ea1n c\u1ea7n gi\u1edbi thi\u1ec7u d\u1ef1 \u00e1n v\u00e0 m\u00f4 t\u1ea3 ng\u1eafn g\u1ecdn v\u1ec1 m\u1ee5c \u0111\u00edch c\u1ee7a SOW.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-b\u01b0\u1edbc-2-ph\u1ea1m-vi\"><strong>B\u01b0\u1edbc 2: Ph\u1ea1m vi<\/strong><\/h3>\n<p>\u1ede b\u01b0\u1edbc n\u00e0y, b\u1ea1n c\u1ea7n \u0111\u01b0a ra th\u00f4ng tin v\u1ec1 ph\u1ea1m vi c\u1ee7a d\u1ef1 \u00e1n, bao g\u1ed3m nh\u1eefng g\u00ec s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m v\u00e0 nh\u1eefng g\u00ec s\u1ebd kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m. B\u1ea1n n\u00ean \u0111\u01b0a ra m\u1ed9t danh s\u00e1ch chi ti\u1ebft v\u1ec1 c\u00e1c nhi\u1ec7m v\u1ee5 c\u1ee5 th\u1ec3 c\u1ea7n ho\u00e0n th\u00e0nh trong ph\u1ea1m vi c\u1ee7a d\u1ef1 \u00e1n.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-b\u01b0\u1edbc-3-th\u1eddi-gian-va-ngan-sach\"><strong>B\u01b0\u1edbc 3: Th\u1eddi gian v\u00e0 ng\u00e2n s\u00e1ch<\/strong><\/h3>\n<p>Ti\u1ebfp theo l\u00e0 th\u1eddi gian v\u00e0 ng\u00e2n s\u00e1ch c\u1ee7a d\u1ef1 \u00e1n. \u1ede b\u01b0\u1edbc n\u00e0y b\u1ea1n c\u1ea7n thi\u1ebft k\u1ebf m\u1ed9t l\u1ecbch tr\u00ecnh c\u1ee5 th\u1ec3 cho c\u00e1c nhi\u1ec7m v\u1ee5 trong ph\u1ea1m vi c\u1ee7a d\u1ef1 \u00e1n v\u00e0 m\u1ed9t d\u1ef1 b\u00e1o chi ti\u1ebft v\u1ec1 ng\u00e2n s\u00e1ch. L\u1ecbch tr\u00ecnh bao g\u1ed3m c\u00e1c giai \u0111o\u1ea1n v\u00e0 m\u1ed1c th\u1eddi gian. Ng\u00e2n s\u00e1ch th\u00ec n\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ednh d\u1ef1a tr\u00ean nh\u1eefng nhi\u1ec7m v\u1ee5 v\u00e0 ngu\u1ed3n l\u1ef1c t\u01b0\u01a1ng \u1ee9ng.\u00a0<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-b\u01b0\u1edbc-4-yeu-c\u1ea7u\"><strong>B\u01b0\u1edbc 4: Y\u00eau c\u1ea7u<\/strong><\/h3>\n<p>B\u1ea1n c\u1ea7n \u0111\u01b0a ra t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u c\u1ea7n thi\u1ebft \u0111\u1ec3 ho\u00e0n th\u00e0nh d\u1ef1 \u00e1n bao g\u1ed3m y\u00eau c\u1ea7u v\u1ec1 k\u1ef9 thu\u1eadt, ph\u1ea7n m\u1ec1m, ph\u1ea7n c\u1ee9ng, v\u00e0 c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u kh\u00e1c li\u00ean quan \u0111\u1ebfn d\u1ef1 \u00e1n.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-b\u01b0\u1edbc-5-cac-r\u1ee7i-ro-va-cach-x\u1eed-ly\"><strong>B\u01b0\u1edbc 5: C\u00e1c r\u1ee7i ro v\u00e0 c\u00e1ch x\u1eed l\u00fd<\/strong><\/h3>\n<p>T\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c r\u1ee7i ro c\u00f3 th\u1ec3 x\u1ea3y ra trong qu\u00e1 tr\u00ecnh th\u1ef1c hi\u1ec7n d\u1ef1 \u00e1n v\u00e0 c\u00e1ch x\u1eed l\u00fd ch\u00fang c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00eau r\u00f5 trong SOW. B\u1ea1n n\u00ean \u0111\u01b0a ra m\u1ed9t k\u1ebf ho\u1ea1ch r\u00f5 r\u00e0ng \u0111\u1ec3 gi\u1ea3m thi\u1ec3u c\u00e1c r\u1ee7i ro v\u00e0 m\u1ed9t k\u1ebf ho\u1ea1ch d\u1ef1 ph\u00f2ng \u0111\u1ec3 x\u1eed l\u00fd c\u00e1c r\u1ee7i ro n\u1ebfu ch\u00fang x\u1ea3y ra.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-b\u01b0\u1edbc-6-tieu-chu\u1ea9n-danh-gia\"><strong>B\u01b0\u1edbc 6: Ti\u00eau chu\u1ea9n \u0111\u00e1nh gi\u00e1<\/strong><\/h3>\n<p>\u0110\u1ebfn \u0111\u00e2y, b\u1ea1n c\u1ea7n n\u00eau ra c\u00e1c ti\u00eau chu\u1ea9n \u0111\u00e1nh gi\u00e1 \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o r\u1eb1ng d\u1ef1 \u00e1n \u0111\u01b0\u1ee3c ho\u00e0n th\u00e0nh theo \u0111\u00fang y\u00eau c\u1ea7u. C\u00e1c ti\u00eau chu\u1ea9n \u0111\u00e1nh gi\u00e1 c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee5 th\u1ec3 ho\u00e1, v\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 c\u00e1c ti\u00eau chu\u1ea9n v\u1ec1 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng s\u1ea3n ph\u1ea9m ho\u1eb7c th\u1eddi gian ho\u00e0n th\u00e0nh d\u1ef1 \u00e1n.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-b\u01b0\u1edbc-7-h\u1ee3p-d\u1ed3ng-va-ch\u1eef-ky-n\u1ebfu-c\u1ea7n-thi\u1ebft\"><strong>B\u01b0\u1edbc 7: H\u1ee3p \u0111\u1ed3ng v\u00e0 ch\u1eef k\u00fd (n\u1ebfu c\u1ea7n thi\u1ebft)<\/strong><\/h3>\n<p>\u1ede b\u01b0\u1edbc cu\u1ed1i c\u00f9ng, h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng, c\u00e1c gi\u1ea5y t\u1edd li\u00ean quan v\u00e0 ch\u1eef k\u00fd l\u00e0 nh\u1eefng t\u00e0i li\u1ec7u quan tr\u1ecdng n\u1ebfu \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t Statement of work d\u1ecbch v\u1ee5. Trong ph\u1ea7n n\u00e0y, b\u1ea1n n\u00ean \u0111\u01b0a ra th\u00f4ng tin v\u1ec1 c\u00e1c b\u00ean li\u00ean quan \u0111\u1ebfn d\u1ef1 \u00e1n v\u00e0 c\u00e1c \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n v\u00e0 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n c\u1ee7a h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng.<\/p>\n<p>M\u1ed7i l\u0129nh v\u1ef1c c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 nh\u1eefng phi\u00ean b\u1ea3n SOW kh\u00e1c nhau. Ch\u1eb3ng h\u1ea1n, b\u1ea1n l\u00e0 manager v\u00e0 c\u1ea7n vi\u1ebft m\u1ed9t SOW v\u1ec1 m\u1ed9t th\u1eed nghi\u1ec7m v\u1edbi \u0111\u1ec3 n\u1ed9p l\u00ean leader. \u0110\u00e2y l\u00e0 d\u1ef1 \u00e1n n\u1ed9i b\u1ed9, \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n b\u1edfi nh\u00f3m c\u1ee7a b\u1ea1n n\u00ean kh\u00f4ng c\u1ea7n \u0111\u1ebfn H\u1ee3p \u0111\u1ed3ng n\u00e0o c\u1ea3. Do \u0111\u00f3, b\u01b0\u1edbc 7 n\u00eau tr\u00ean kh\u00f4ng c\u1ea7n thi\u1ebft.\u00a0<\/p>\n<p>\u0110\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o hi\u1ec7u qu\u1ea3 c\u1ee7a d\u1ef1 \u00e1n, v\u1ec1 c\u01a1 b\u1ea3n, m\u1ed9t SOW n\u00ean bao g\u1ed3m nh\u1eefng n\u1ed9i dung v\u00e0 b\u01b0\u1edbc th\u1ef1c hi\u1ec7n k\u1ec3 tr\u00ean.\u00a0<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-statement-of-work-va-scope-of-work-khac-nhau-nh\u01b0-th\u1ebf-nao\"><strong>Statement of work v\u00e0 Scope of work kh\u00e1c nhau nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o?<\/strong><\/h2>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"262\" src=\"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-content\/uploads\/\/12\/statement-of-work-scope-of-work.jpg\" alt=\"statement-of-work-scope-of-work\" class=\"wp-image-35004\" title=\"statement-of-work-scope-of-work\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"262\" src=\"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-content\/uploads\/\/12\/statement-of-work-scope-of-work.jpg\" alt=\"statement-of-work-scope-of-work\" class=\"wp-image-35004\" title=\"statement-of-work-scope-of-work\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ph\u00e2n bi\u1ec7t Statement of Work v\u00e0 Scope of Work<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi th\u01b0\u1eddng nh\u1ea7m l\u1eabn gi\u1eefa Statement of work v\u00e0 Scope of work. Ch\u00fang \u0111\u1ec1u c\u00f3 t\u00ean vi\u1ebft t\u1eaft th\u00f4ng d\u1ee5ng l\u00e0 SOW. Tuy nhi\u00ean, hai thu\u1eadt ng\u1eef n\u00e0y ho\u00e0n to\u00e0n kh\u00e1c nhau. Th\u1ef1c t\u1ebf, Scope of work l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n trong Statement of work.\u00a0<\/p>\n<p>D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 b\u1ea3ng so s\u00e1nh s\u1ef1 kh\u00e1c nhau gi\u1eefa Statement of Work (SOW) v\u00e0 Scope of Work (SOW):<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Statement of Work<\/strong><\/td>\n<td><strong>Scope of Work<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Tuy\u00ean b\u1ed1 c\u00f4ng vi\u1ec7c<\/td>\n<td>Ph\u1ea1m vi c\u00f4ng vi\u1ec7c<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>T\u1eadp trung v\u00e0o c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u v\u00e0 m\u1ee5c ti\u00eau c\u1ee7a d\u1ef1 \u00e1n<\/td>\n<td>T\u1eadp trung v\u00e0o c\u00e1c c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee5 th\u1ec3 c\u1ea7n th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u1ec3 ho\u00e0n th\u00e0nh d\u1ef1 \u00e1n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Cung c\u1ea5p th\u00f4ng tin chi ti\u1ebft v\u1ec1 quy tr\u00ecnh tri\u1ec3n khai d\u1ef1 \u00e1n, ph\u1ea1m vi d\u1ef1 \u00e1n, c\u00e1c b\u01b0\u1edbc tri\u1ec3n khai, h\u1ea1n ch\u1ebf v\u00e0 r\u1ee7i ro<\/td>\n<td>Mi\u00eau t\u1ea3 chi ti\u1ebft c\u00e1c nhi\u1ec7m v\u1ee5, tr\u00e1ch nhi\u1ec7m, c\u00e1c k\u1ef9 n\u0103ng c\u1ea7n c\u00f3 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi th\u1ef1c hi\u1ec7n, t\u00e0i nguy\u00ean c\u1ea7n s\u1eed d\u1ee5ng, th\u1eddi gian ho\u00e0n th\u00e0nh v\u00e0 c\u00e1c r\u00e0ng bu\u1ed9c kh\u00e1c.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>Nh\u01b0 v\u1eady, <strong>Statement of Work<\/strong> t\u1eadp trung v\u00e0o c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u v\u00e0 m\u1ee5c ti\u00eau c\u1ee7a d\u1ef1 \u00e1n, trong khi <strong>Scope of Work<\/strong> t\u1eadp trung v\u00e0o c\u00e1c c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee5 th\u1ec3 c\u1ea7n th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u1ec3 ho\u00e0n th\u00e0nh d\u1ef1 \u00e1n. N\u00f3i c\u00e1ch kh\u00e1c Tuy\u00ean b\u1ed1 c\u00f4ng vi\u1ec7c gi\u00fap \u0111\u1ecbnh h\u01b0\u1edbng cho d\u1ef1 \u00e1n, trong khi Ph\u1ea1m vi c\u00f4ng vi\u1ec7c gi\u00fap cung c\u1ea5p b\u1ea3n thi\u1ebft k\u1ebf chi ti\u1ebft cho d\u1ef1 \u00e1n. Hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 kh\u00e1c nhau gi\u1eefa hai t\u00e0i li\u1ec7u n\u00e0y r\u1ea5t quan tr\u1ecdng v\u00ec m\u1ed7i t\u00e0i li\u1ec7u l\u1ea1i c\u00f3 n\u1ed9i dung v\u00e0 c\u00e1ch tr\u00ecnh b\u00e0y kh\u00e1c nhau.\u00a0<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-t\u1ea1m-k\u1ebft\"><strong>T\u1ea1m k\u1ebft<\/strong><\/h2>\n<p>B\u00e0i vi\u1ebft \u0111\u00e3 cung c\u1ea5p th\u00f4ng tin v\u1ec1 <strong>SOW l\u00e0 g\u00ec<\/strong> c\u0169ng nh\u01b0 c\u00e1ch \u0111\u1ec3 vi\u1ebft m\u1ed9t tuy\u00ean b\u1ed1 c\u00f4ng vi\u1ec7c chu\u1ea9n nh\u1ea5t. \u0110\u00e2y l\u00e0 t\u00e0i li\u1ec7u ph\u1ed5 bi\u1ebfn v\u00e0 l\u00e0m t\u0103ng hi\u1ec7u qu\u1ea3 c\u00f4ng vi\u1ec7c m\u00e0 b\u1ea5t c\u1ee9 ai \u0111i l\u00e0m c\u0169ng n\u00ean bi\u1ebft.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>B\u1ea1n \u0111\u00e3 bao gi\u1edd nghe \u0111\u1ebfn Statement of Work (SOW) ch\u01b0a? \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng t\u00e0i li\u1ec7u quan tr\u1ecdng trong qu\u1ea3n l\u00fd d\u1ef1 \u00e1n, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi c\u0169ng l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng y\u1ebfu t\u1ed1 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh \u0111\u1ebfn s\u1ef1 th\u00e0nh c\u00f4ng c\u1ee7a d\u1ef1 \u00e1n. B\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y s\u1ebd gi\u1edbi thi\u1ec7u v\u1ec1 SOW l\u00e0 g\u00ec v\u00e0 cung [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[211],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46997"}],"collection":[{"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46997"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46997\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46997"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46997"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/masterskills.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46997"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}