EN |
VN
Hình minh họa (Nguồn: Real Commercial).
Cho thuê hàng hóa (Lease of goods)
Cho thuê hàng hoá – danh từ, trong tiếng Anh được dùng bởi cụm từ Lease of goods.
Theo Luật thương mại hiện hành, “Cho thuê hàng hoá là hoạt động thương mại, theo đó một bên chuyển quyền chiếm hữu và sử dụng hàng hoá cho bên khác trong một thời hạn nhất định để nhận tiền cho thuê.”
Quyền và nghĩa vụ của các bên khi tham gia dịch vụ cho thuê hàng hóa
Đối với bên cho thuê
Trừ trường hợp có thoả thuận khác, bên cho thuê có các quyền và nghĩa vụ sau đây:
– Giao hàng hoá cho thuê theo đúng hợp đồng cho thuê với bên thuê;
– Bảo đảm cho bên thuê quyền chiếm hữu và sử dụng hàng hoá cho thuê không bị tranh chấp bởi bên thứ ba liên quan trong thời gian thuê;
– Bảo đảm hàng hoá cho thuê phù hợp với mục đích sử dụng của bên thuê theo thoả thuận của các bên;
– Bảo dưỡng và sửa chữa hàng hóa cho thuê trong thời hạn hợp lí. Trường hợp việc sửa chữa và bảo dưỡng hàng hóa cho thuê gây phương hại đến việc sử dụng hàng hóa đó của bên thuê thì phải có trách nhiệm giảm giá thuê hoặc kéo dài thời hạn cho thuê tương ứng với thời gian bảo dưỡng, sửa chữa;
– Nhận tiền cho thuê theo thoả thuận hoặc theo qui định của pháp luật;
– Nhận lại hàng hoá cho thuê khi kết thúc thời hạn cho thuê.
Đối với bên thuê
Trừ trường hợp có thoả thuận khác, bên thuê có các quyền và nghĩa vụ sau đây:
Chiếm hữu và sử dụng hàng hoá cho thuê theo hợp đồng cho thuê và theo qui định của pháp luật. Trong trường hợp không có thỏa thuận cụ thể về cách thức sử dụng hàng hóa cho thuê thì hàng hóa cho thuê phải được sử dụng theo cách thức phù hợp với tính chất của hàng hóa đó;
Giữ gìn và bảo quản hàng hoá cho thuê trong thời hạn thuê và trả lại hàng hoá đó cho bên cho thuê khi hết thời hạn;
– Yêu cầu bên cho thuê thực hiện việc bảo dưỡng, sửa chữa hàng hóa; nếu bên cho thuê không thực hiện nghĩa vụ này trong một thời hạn hợp lí thì bên thuê có thể tiến hành bảo dưỡng, sửa chữa hàng hóa cho thuê và bên cho thuê phải chịu các chi phí hợp lí của việc bảo dưỡng, sửa chữa đó;
– Trả tiền thuê hàng hoá theo thoả thuận hoặc theo qui định của pháp luật;
– Không được bán, cho thuê lại hàng hoá đã thuê.
Từ chối tham gia dịch vụ cho thuê hàng hóa
Hàng hoá cho thuê không phù hợp với hợp đồng
Trường hợp không có thỏa thuận cụ thể, hàng hoá được coi là không phù hợp với hợp đồng khi hàng hoá đó thuộc một trong các trường hợp sau đây:
– Không phù hợp với mục đích sử dụng thông thường của các hàng hoá cùng chủng loại;
– Không phù hợp với mục đích cụ thể mà bên thuê đã cho bên cho thuê biết hoặc bên cho thuê phải biết vào thời điểm giao kết hợp đồng;
– Không bảo đảm chất lượng như chất lượng của mẫu hàng mà bên cho thuê đã giao cho bên thuê.
Từ chối nhận hàng
Bên cho thuê phải dành cho bên thuê một thời gian hợp lí sau khi nhận được hàng hoá để kiểm tra.
Bên thuê có quyền từ chối nhận hàng hoá trong các trường hợp sau đây:
– Bên cho thuê không dành cho bên thuê điều kiện, thời gian hợp lí để kiểm tra hàng hoá;
– Khi kiểm tra hàng hóa, bên thuê phát hiện thấy hàng hoá không phù hợp với hợp đồng. (Theo Luật thương mại năm 2005)
