EN |
VN
Nước thải (Wastewater) (Ảnh: teriin)
Nước thải (Wastewater)
Nước thải – danh từ, trong tiếng Anh được gọi là Wastewater hoặc Waste Water.
Nước thải là nước đã bị thay đổi đặc điểm, tính chất do sử dụng hoặc do các hoạt động của con người xả vào hệ thống thoát nước hoặc ra môi trường.
Nguyên tắc chung xử lí nước thải
1. Dịch vụ thoát nước đô thị, khu dân cư nông thôn tập trung là loại hình hoạt động công ích, được Nhà nước quan tâm, ưu tiên và khuyến khích đầu tư nhằm đáp ứng yêu cầu xử lí nước thải, bảo đảm phát triển bền vững.
2. Người gây ô nhiễm phải trả tiền xử lí ô nhiễm; nguồn thu từ dịch vụ xử lí nước thải phải đáp ứng từng bước và tiến tới bù đắp chi phí dịch vụ thoát nước.
3. Nước mưa, nước thải được thu gom; nước thải phải được xử lí đạt qui chuẩn kĩ thuật theo qui định.
4. Nước thải có tính chất nguy hại phải được quản lí theo qui định về quản lí chất thải ngay hại và các qui định pháp luật khác có liên quan.
5. Hệ thống thoát nước được xây dựng đồng bộ, được duy tu, bảo dưỡng. Ưu tiên sử dụng công nghệ xử lí nước thải thân thiện với môi trường và phù hợp với điều kiện kinh tế – xã hội của địa phương. xử lí nước thải phải đảm bảo an toàn theo tiêu chuẩn, qui chuẩn kĩ thuật hiện hành.
6. Các dự án đầu tư xây dựng hệ thống thoát nước có liên quan đến kết cấu hệ thống hạ tầng giao thông đường bộ phải có phương án bảo đảm an toàn giao thông, an toàn công trình đường bộ và hoàn trả nguyên trạng hoặc khôi phục lại nếu làm hư hỏng công trình giao thông.
7. Các dự án đầu tư xây dựng các công trình hạ tầng kĩ thuật có liên quan đến hệ thống thoát nước phải có phương án bảo đảm sự hoạt động bình thường, ổn định hệ thống thoát nước.
8. Huy động sự tham gia của cộng đồng vào việc đầu tư, quản lí, vận hành hệ thống thoát nước.
Qui chuẩn kĩ thuật về nước thải
1. Nước thải từ hệ thống thoát nước đô thị, khu công nghiệp, khu dân cư nông thôn tập trung xả vào nguồn tiếp nhận phải bảo đảm các qui chuẩn kĩ thuật môi trường do Bộ Tài nguyên và Môi trường ban hành.
2. Nước thải từ các nhà máy trong khu công nghiệp xả vào hệ thống thoát nước tập trung của khu công nghiệp phải tuân thủ các qui định hiện hành về quản lí môi trường khu công nghiệp và các qui định của cơ quan quản lí thoát nước trong khu công nghiệp.
3. Nước thải từ các hộ thoát nước khu dân cư nông thôn tập trung xả vào hệ thống thoát nước tại khu vực nông thôn phải tuân thủ các qui định hiện hành về bảo vệ môi trường khu dân cư nông thôn tập trung và các qui định quản lí hệ thống thoát nước địa phương.
4. Nước thải từ các hộ thoát nước, khu công nghiệp xả vào hệ thống thoát nước đô thị phải bảo đảm các qui chuẩn kĩ thuật về nước thải xả vào hệ thống thoát nước do cơ quan nhà nước có thẩm quyền qui định.
Bộ Xây dựng ban hành qui chuẩn kĩ thuật nước thải xả vào hệ thống thoát nước đô thị.
5. Trường hợp nước thải xử lí phi tập trung, căn cứ vào khả năng tiếp nhận và mục đích sử dụng của nguồn tiếp nhận, Bộ Tài nguyên và Môi trường ban hành qui chuẩn kĩ thuật về nước thải xử lí phi tập trung xả vào nguồn tiếp nhận để áp dụng phù hợp với giải pháp xử lí nước thải với qui mô nhỏ, công nghệ đơn giản, đáp ứng được mức độ cần thiết làm sạch nước thải, thuận tiện trong quản lí, vận hành và bảo dưỡng hệ thống.
6. Nước thải từ hệ thống thoát nước đô thị, khu công nghiệp, khu dân cư nông thôn tập trung xả vào hệ thống công trình thủy lợi phải đảm bảo các qui chuẩn xả vào hệ thống công trình thủy lợi do cơ quan nhà nước có thẩm quyền qui định.
Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành qui chuẩn kĩ thuật về nước thải xả vào hệ thống công trình thủy lợi. (Theo Nghị định Số: 80/2014/NĐ-CP)
