EN |
VN
Quản lý dự án (Project Management) là việc áp dụng kiến thức, kỹ năng, công cụ và kỹ thuật cho các hoạt động của dự án để đáp ứng các yêu cầu của dự án. Quản lý dự án được thực hiện thông qua ứng dụng phù hợp và tích hợp các quy trình quản lý dự án được xác định cho dự án. Quản lý dự án cho phép các tổ chức thực hiện dự án một cách hiệu quả.
Quản trị dự án (Project Governance) đề cập đến khung, chức năng và quy trình hướng dẫn các hoạt động quản lý dự án nhằm tạo ra một sản phẩm, dịch vụ hoặc kết quả duy nhất để đáp ứng các mục tiêu của tổ chức, chiến lược và hoạt động. 4 lĩnh vực quản trị là liên kết, rủi ro, hiệu suất và truyền thông. Mỗi lĩnh vực đều có các chức năng sau: giám sát, kiểm soát, tích hợp và ra quyết định. Mỗi chức năng có quy trình và hoạt động hỗ trợ quản trị cho các dự án độc lập hoặc các dự án hoạt động trong một chương trình hoặc danh mục.
:
Quản lý dự án là gì? What is Project Management?
Quản trị dự án là gì? What is Project Governance?
