EN |
VN
Tái tạo nguồn lợi thủy sản (Aquatic Resources Reproduction) (Ảnh: The Asean Post)
Tái tạo nguồn lợi thủy sản (Aquatic Resources Reproduction)
Tái tạo nguồn lợi thủy sản – danh từ, trong tiếng Anh tạm dịch là Aquatic Resources Reproduction.
Tái tạo nguồn lợi thủy sản là quá trình tự phục hồi hoặc hoạt động phục hồi, gia tăng nguồn lợi thủy sản. (Theo Luật Thủy sản )
Quĩ Tái tạo nguồn lợi thủy sản Việt Nam
Địa vị pháp lí
1. Quĩ là tổ chức tài chính nhà nước, trực thuộc Bộ Thủy sản và chịu sự quản lí nhà nước về tài chính của Bộ Tài chính; có tư cách pháp nhân, có con dấu, có vốn điều lệ, có bảng cân đối kế toán riêng, được mở tài khoản tại kho bạc nhà nước và các ngân hàng trong nước theo qui định của pháp luật.
2. Tên giao dịch của Quĩ bằng tiếng Anh: “Vietnam Fund for Aquatic Resources Reproduction”, được viết tắt là VIFARR.
3. Quĩ có trụ sở chính tại thành phố Hà Nội; có chi nhánh hoặc văn phòng đại diện ở một số tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương do Hội đồng quản lí Quĩ quyết định và Văn phòng giao dịch ở nước ngoài khi cần thiết theo qui định của pháp luật.
Nhiệm vụ
Quĩ có nhiệm vụ huy động các nguồn tài chính trong và ngoài nước theo qui định của pháp luật để hỗ trợ các chương trình, dự án và các hoạt động khác nhằm tái tạo và ngăn ngừa sự suy giảm nguồn lợi thủy sản trên phạm vi cả nước với các hình thức sau:
1. Tài trợ hoặc đồng tài trợ cho các chương trình, dự án và hoạt động nhằm tái tạo và ngăn ngừa sự suy giảm nguồn lợi thuỷ sản;
2. Hỗ trợ cho tổ chức, cá nhân lãi suất vốn vay từ các tổ chức tín dụng khác để chuyển đổi cơ cấu nghề nghiệp khai thác thủy sản ở các vùng nước ven bờ ra xa bờ; tạo việc làm cho các đối tượng phải di chuyển hoạt động khai thác ra khỏi các vùng được thiết lập khu bảo tồn biển, bảo tồn thủy sản nội địa, khu vực cấm khai thác; ứng dụng công nghệ mới vào khai thác thủy sản có chọn lựa; sản xuất giống thủy sản nhân tạo để tái tạo và phục hồi nguồn lợi thủy sản.
Bộ Thủy sản phối hợp với Bộ Tài chính qui định mức tài trợ hoặc hỗ trợ lãi suất vốn vay cho từng lĩnh vực hoạt động cụ thể;
3. Bảo toàn, phát triển nguồn vốn của Quĩ và bù đắp chi phí quản lí;
4. Tiếp nhận và quản lí nguồn vốn ủy thác từ các tổ chức, cá nhân trong và ngoài nước cho các hoạt động nhằm tái tạo và ngăn ngừa suy giảm nguồn lợi thủy sản theo qui định của pháp luật;
5. Thẩm định và xét chọn các chương trình, dự án hoặc các hoạt động được hỗ trợ từ nguồn vốn của Quĩ theo đúng qui định của pháp luật. (Theo Quyết định Số: 29/2007/QĐ-TTg)
